在欢声笑语中，他们牵她到桌边。
They led her up to the table amid laughing and joking and she put her hand out in the air as she was told to do.
雨后，荆枫园里空气清新、珠烁晶莹，我们在欢声笑语中迎来了首届英语艺术节汇演暨颁奖典礼。
The rains clear the air and drop the water beads on the leaves in Jingzhou Maple Leaf, and the First English Arts Festival Final Show and Awarding Ceremony came in our cheerfullaughter.
在一片欢声笑语中，门开了，克雷文医生和梅德洛克太太走了进来。
In the midst of the fun the door opened and in walked Dr. Craven and Mrs. Medlock.
上届英语节中，你们精彩的歌唱、舞蹈、表演以及你们的欢声笑语依然回荡在我的脑海中！
Your wonderful singing, dancing, performing, smiling and laughing in the past English Festival are still echoing in my mind!
相信本此活动在一片欢声笑语中结束。
I believe this event in the midst of the laughter in the end.
热热闹闹的踢毽子比赛在一片欢声笑语中结束了。
Hot noisy make of kick a shuttlecock game in the one the joys the voice the joke be over.
泪水，笑容和由衷的快乐洋溢在久别重逢的欢声笑语中。
There are tears and smiles, pure delight ringing in the laughter of seeing someone who has been gone.
“春茗活动”在一片欢声笑语、美食飘香中圆满结束。
"Chun Ming" event had come to a successful end among cheerful laughters with the smell of delicious food.
“春茗活动”在一片欢声笑语、美食飘香中圆满结束。
"Chun Ming" event had come to a successful end among cheerful laughters with the smell of delicious food.
应用推荐