电话在楼下的门厅里。
在楼下的客厅里,我的父母正在玩英语文字图版游戏。
她死在楼下的一个房间里,在一张厚重的有床帘的胡桃木床上。她那灰色的脑袋枕在发黄发霉的枕头上。
She died in one of the downstairs rooms, in a heavy walnut bed with a curtain. Her gray head propped on a yellow and moldy pillow.
在楼下的大厅里,我将去那儿等您。
和你在楼下的酒吧见面受伤害。
她病了,在楼下的卧室里呆了一整天。
She was ill and stayed in the downstairs bedroom for a whole day.
她病了,在楼下的握室里呆了一整天。
碰巧那些交易是在楼下的服务器上进行的。
It so happens, those trades are processed in the servers downstairs.
我们在楼下的会议室见。
她说他的朋友们可以在楼下的大房间里住一晚。
She said his friends could sleep over in the big room downstairs.
在她逝世的那个晚上,我们在楼下的屋子里睡得很熟。
On the night she died we were fast asleep in our room downstairs.
如果你在酒吧,而其他人都在楼下的沙发上,那么你最好也去那。
If you're at a bar and everyone is hanging around on the couches downstairs, then you may as well be there too.
在楼下的大厅里,一位女士指着不断接近的人流说,“那是谁啊?”
Down in the lobby, a woman pointed at the entourage and said, "Who's that?"
以往,在楼下的道路旁,那些柳树是被我所忽视的,我并没有觉得哪棵柳树具有鲜嫩而蓬勃的美丽。
In the past, by downstairs roadsides, those willows were disregarded by me, and I did not think any of those trees possessing the fresh and vigorous beauty.
季节风渐渐地过去了。这个小落汤鸡和她的阿姨在楼下的时间也越来越多了,她们俩都过得很愉快。
And so the monsoon passed. The "little drowned RAT" spent more and more time with her "aunty" downstairs. Both were happy.
楼下有个早餐室,客人们可以在温暖舒适的酒吧间休息。
Downstairs there's a breakfast room and guests can relax in the cosy bar.
梅德洛克太太似乎总是在楼下她那舒适的女管家的起居室里。
Mrs. Medlock seemed always to be in her comfortable housekeeper's sitting-room downstairs.
当我在楼下吃早餐,用汤匙舀着最后一口米粥时,洗手间里传来一声响亮的撞击声。
As I had the breakfast downstairs, a ringing clash came out from the washroom while I was dipping the last bite of porridge by the soap spoon.
你的母亲在楼下等着。
我们在楼下金先生金太太的房间吃饭,他们是房东。
We ate downstairs in Mr. and Mrs. Kim’s apartment. They were our landlords.
发病那天上午人家在楼下他的房间里发现他疼得利害。
He was found on the morning of the first day in his room downstairs helpless with pain.
河水在楼下撞击的声音叫人惊恐万分。
The sound of the river moving about downstairs was frightening.
而他住的公寓里只有一扇小得可怜的窗子,于是他们把椅子拿到楼下,在屋门口摆开,享受傍晚的凉风。
In his apartment, there was only one tiny window. So they would bring the chairs down, put them in front of the house, and enjoy the evening air.
她死在楼下一间屋子里,笨重的胡桃木床上还挂着床帷,她那长满铁灰头发的头枕着的枕头由于用了多年而又不见阳光,已经黄得发霉了。
She died in one of the downstairs rooms, in a heavy walnut bed with a curtain, her gray head propped on a pillow yellow and moldy with age and lack of sunlight.
我就是赵扬,在楼下喊我的是我的女朋友。没错,她是有些与众不同,可这也是我喜欢她的地方吧。
I am Zhaoyang. My GF is calling me downstairs. Yes, she is a little different, but I just like her difference.
让我的美好愿望破灭的是,它整天不是在楼下吠叫就是坐在我膝盖上假装对互联网有兴趣。
In violation of my express wishes, it spends all day either barking downstairs or sitting on my lap pretending to be interested in the internet.
让我的美好愿望破灭的是,它整天不是在楼下吠叫就是坐在我膝盖上假装对互联网有兴趣。
In violation of my express wishes, it spends all day either barking downstairs or sitting on my lap pretending to be interested in the internet.
应用推荐