他一直在梦想着她。
在梦想的顶端，遇见了大头针工厂。
他在梦想着奇妙的罗曼史。
我们不再沉溺在梦想中，开始计划这次旅行。
We stopped dreaming about the journey, and started planning it.
年轻时，在梦想和成长中，时间信步走过！
每个人都随着自己的性格在梦想着未知的和不可能的事物。
Each one of us dreams of the unknown and the impossible in accordance with his nature.
在梦想中你可以展开翅膀任意飞翔，但是你不能脱离实际。
In the dream you can start any wings to fly, but you can not be divorced from reality.
然而，在梦想方面，乌克兰的政客们至少在口头上没有差别。
Yet on vision, rhetorically at least, there is little difference between Ukrainian politicians.
是的，我多年来一直在梦想着能来中国，我很高兴现在终于实现了。
C: Yes. I have been dreaming of coming to China for years. I am so glad that it has come true finally.
如果他们在物质层是支持并相爱的，通常他们在梦想层是好斗并争辩的。
If they were supportive and loving in the physical, often they were belligerent and argumentative in dreamtime.
我们活在的社会中，仍有很多人一直在计划，在梦想着天上掉馅饼，在准备。
We live in society, there are many people and are in the planning, the dream of waiting, preparation.
多年来Les一直在梦想着另一种声音——一种甚至不能在电吉他上演奏出来的声音。
For years Les had been imagining another kind of sound-one that couldn't even be made on his electric guitar.
他以为她们看他是因为他的衣服破旧，在讥笑他，其实她们看他是为了他的风韵，她们在梦想。
He thought that they were staring at him because of his old clothes, and that they were laughing at them; the fact is, that they stared at him because of his grace, and that they dreamed of him.
Ckantor的传递基础是散文诗，它是通过人类聚焦在梦想时间，体验变革进而荣曜变革来传递的。
Ckantor is a poetic prose based accolade of foray of expressing the focus of dreamtime.
但我要对你们说：当你们工作时，你们便实现了大地一部分最悠远的梦想，在梦想成形之初，这部分便已分派给你。
But I say to you that when you work you fulfil a part of earth's furthest dream, assigned to you when that dream was born.
我的梦想是退休后在法国住上一栋别墅。
我在追逐梦想！
我一直在寻找梦想的路上。
我在追寻梦想的路上。
在追求梦想的途中，你需要有冷静的头脑和非常的魄力。
You need a cool head and nerves of steel on the way to your dream.
当面对生活中的困境时，很多人觉得它们太具有挑战性而放弃了，尤其是在人生梦想上。
When faced with difficult situations in their lives, many people find them too challenging and give up, especially on their life dreams.
在儿时,他梦想着长大成为一名外科医生,但却从十几岁时开始了音乐之路。
As a child, he dreamed of growing up to be a surgeon, but set off on a musical path as a teenager.
在纸上记下您的梦想可以激发您和您的团队考虑新的解决方案。
Having the dream on paper can inspire you and your team to think of new solutions.
在一次电视采访中，严鼓励年轻人为自己的梦想而努力。
In a TV interview, Yan encouraged young people to work hard for their dreams.
卡特赖特说：“在一天结束的时候，我们可能根本没有理由去关注自己的梦想，除非它们让我们无法入睡，或者我们在恐慌中醒来。”
"At the end of the day, there's probably little reason to pay attention to our dreams at all unless they keep us from sleeping or we wake up in a panic," Cartwright says.
这个古老的梦想终于在1940年实现了。当时，一名俄罗斯工程师驾驶了一艘外形奇特、顶部装有旋转风扇的钢管船。
The ancient-dream was finally realized in 1940 when a Russian engineer piloted a strange looking craft of steel tubing with a rotating fan on top.
这个古老的梦想终于在1940年实现了。当时，一名俄罗斯工程师驾驶了一艘外形奇特、顶部装有旋转风扇的钢管船。
The ancient-dream was finally realized in 1940 when a Russian engineer piloted a strange looking craft of steel tubing with a rotating fan on top.
应用推荐