如果你在某个地方买了它们,你可能会买到一个灯泡那么大的灯,但它是非常大的灯。
If you buy them out somewhere you're going to get one that's maybe the size of a light bulb, but it's a huge light.
我有一种感觉,我以前在某个地方见过他。
我感觉在某个地方仍然有负号的问题。
在某个地方,咫尺或天涯;
我也很想她。在某个地方。
我曾经在某个地方见过你。
“社会媒体在某个地方那是8年前的事,”吉尔说。
"Location is where social media was eight years ago," says Gil.
电话在某个地方响了起来,可是没人听到它。
The phone rang somewhere in the distance, but no one heard it.
多年以后在某个地方,我将叹息着讲述这件事。
对每个客户来说,实际上在某个地方都有个过程。
事实是,探察测试在某个地方出问题了,产生了一个误判。
As it turns out, this is one area where the exploration test fails and yields a false positive.
他一直看着她,想知道他是否在某个地方见过她。
He kept looking at her, wondering whether he had seen her somewhere.
如果不将上传的文件在某个地方显示出来,那有何意义呢?
What's the point of uploading a file if you don't display it somewhere?
传入传出的所有fascmile都需要存储在某个地方。
它们一直在寻找,很明显有把握在某个地方会有合适的食物。
They keep looking, obviously confident that food is available somewhere.
他是否在某个地方得到了巴布里(Baburi)尚不清楚。
希望到了下个星期,我还真正能够在某个地方继续我的骑车旅行。
Until next week, when I hope to have actually cycled somewhere.
可用的到底有多少目前只被估计在某个地方有一百万到两百五十万吨之间。
Just how much is available can presently only be estimated at somewhere between 1 million and 2.5 million tons.
飞鸟必须有这样一个信心,相信在某个地方会有合适的食物,因此它们会寻找。
Birds must have faith that food is available somewhere, so they keep searching.
绑定标量变量以及在此问题上的任何绑定变量都需要将其实际数据存储在某个地方。
Note that a tied scalar variable, and any tied variable for that matter, needs to store its actual data somewhere.
上个月的的时候我在某个地方读到了这个标题(不好意思,我真没办法想起在那里看到的了)。
I read that title somewhere along the way last month (sorry, I honestly don't remember where I saw it).
我原本想要读到博士,然后在某个地方的大学教书,但是我觉得研究是一件更有意思的事。
I intended to get a Ph. D. and teach at a small college someplace, but I decided research was a lot more fun.
大约在他50岁生日即1692年圣诞日,在某个地方,他患了我们现在所称的严重的神经衰弱。
Somewhere about his fiftieth birthday on Christmas day 1692, he suffered what we should now term a severe nervous breakdown.
在某个地方的完美球型壳层,厚度,我们把它叫做4πr平方,我们仅仅是把它,乘以概率密度。
a perfectly spherical shell dr at some distance, thickness, d r, dr we talk about it as 4 pi r squared d r, so we just multiply that by the probability density.
由于他视力每况愈下,我必须先把每项的数目念给他听。如果他在某个地方有疑问,他就要问个详细。
I had first to read out the totals under each head, and if he had any doubts on any point he would ask for the details.
他的这种感觉部分来自于一篇他在某个地方看到的一篇文章,也不知道是谁写的,但是尽管如此至少给了他梦想的希望。
His hopes rested, in part, on an article he read somewhere, which very well might be apocryphal but nevertheless allowed him to dream.
当第二天和以后的日子里查理都没有出现的时候,我们禁不住去想:他是不是病了或者我们更希望他在某个地方度假呢。
When he wasn't there the next day and the day after that, we started wondering if he was sick or -- hopefully -- on holiday somewhere.
他们在森林中四处流动-某一天你在某个地方看到他们,但第二天当你回到那个地方想与他们交谈时,他们已没有了踪影。
They move around the forests - you see them one day and the next day you go back to talk to them and they are not there.
比如我在某个地方,然后另个人就会提到,我做过的事情,我说的话,然后我就想:,天哪,没想到我,还成公众人物了。
I'll be somewhere, and then someone will reference something that I did or said, and I'll think: "oh my gosh, I never even thought that I was on display".
比如我在某个地方,然后另个人就会提到,我做过的事情,我说的话,然后我就想:,天哪,没想到我,还成公众人物了。
I'll be somewhere, and then someone will reference something that I did or said, and I'll think: "oh my gosh, I never even thought that I was on display".
应用推荐