我们在村子里撞见了一些老朋友。
准军事组织成员和部队的新兵在村子里巡逻。
在村子里,有许多动物的画,比如猫和鸟。
In the village, there were many paintings of animals, such as cats and birds.
在村子的地面上,黄爷爷也涂画了许多中国著名的谚语。
On the ground of the village, Grandpa Huang has painted a lot of well-known Chinese sayings.
我在村子里玩得很开心,希望能再去看看。
I really had a good time in the village and wished to visit it again.
歌声、鼓声和鞭炮声在村子里形成了一种节日的气氛。
The sounds of songs, drums and firecrackers form an air of festivity in the village.
疾病在村子里很快地蔓延着。
这是我们在村子里的临时住处。
在村子附近有一片连绵的小山。
那辆汽车被发现丢弃在村子附近。
在村子里连人吃的食物都不够了。
这消息野火般地在村子里传开了。
在村子里的一个池塘里住着一只蟾蜍。
谣言很快在村子里传开了。
他们在村子里找到了住处。
考古学家在村子附近发现了许多化石昆虫。
The archaeologists found a of fossil insects near the village.
这消息在村子里传开了。
现在,孩子们的条件好多了,可以在村子附近入学了。
Now the kids have much better conditions and can learn in their classes close to the village.
这里几乎所有居民都是公国的住户,公国在村子里设有区域办事处。
Almost every resident is a tenant of the duchy, which has its regional office in the village.
有一天希刺克厉夫在村子里遇到我,就盘问我她住在哪里。
Mr Heathcliff, meeting me one day in the village, inquired where she lived.
在村子里一个平台的上方,人们小心翼翼地把光电板安装就位。
High from a platform above the village, the panels have been slid into place with great care.
在刚果,圣诞节开始的时候,人们成群结队唱着颂歌在村子里穿梭。
In Congo, group of carolers walk through the village during the starting of Christmas.
我喜欢我的家乡。在村子里有许多小河和桥。水很清澈。空气很新鲜。
I like my village. There are many rivers and Bridges in the village. The water is clean. The air is fresh.
除了这些以外,在村子里其他人的眼睛里,博斯克老太太仍然还是这个家的女主人。
Despite all this, in the eyes of others in the village, the old Bousque woman remained the mistress of the house.
直到有一天,我在村子里偶然遇到了她,之后,我惊奇的发现,我心里感觉空落落的。
One day I bumped into her in the village and afterwards was shocked to suddenly feel a huge loss.
在村子的正中央住着一个年老的女鞋匠。她用旧红布匹,坐下来尽她最大的努力缝出了一双小鞋。
In the middle of the village lived an old shoemaker's wife; she sat down and made, as well as she could, a pair of little shoes out of some old pieces of red cloth.
在村子的正中央住着一个年老的女鞋匠。她用旧红布匹,坐下来尽她最大的努力缝出了一双小鞋。
In the middle of the village lived an old shoemaker's wife; she sat down and made, as well as she could, a pair of little shoes out of some old pieces of red cloth.
应用推荐