我的脑袋贴在木地板上，身体或许在地毯上，我不是很确定。
My head is pressed against the wood floor, my body might be on the carpet, not sure.
在听取了他们的描述后，我们一起坐在木地板上开始思考项目建设的思路。
Taking into account their ideas, we began to enjoy imagination by sitting together with the family on the side wooden floor.
工厂坚持诚信为本、品质至上，在木地板行业取得了令人瞩目的业绩，赢得了广大消费者的青眯。
The factory insisted that the good faith for this, the quality is supreme, has obtained the amazing achievement in the wood floor profession, won the general consumers to narrow the eyes blue.
如果你在木地板上铺地毯并且有人会在毯子上走动，那你要确定地毯不会滑动(也就是说，要有些橡胶在下面)。
If you use carpet on a wood floor, make sure it won't move (i. e., has a rubber underside) if someone walks across it.
在主房间里，一块灰色的地毯被挪开了，使原有的松木地板露了出来。
In the principal room, a grey carpet was removed to reveal the original pine floor.
最近，餐厅经理瑞安·克里奥伊决定更换木地板，他在更换地板时发现了一枚旧金币、一些百元美金大钞和一枚银质结婚戒指。
Recently, the restaurant manager Ryan Krivoy decided to replace the wooden deck, and he found an old gold coin, some $100 bills, and a silver wedding ring while replacing the deck.
他的脚步声在硬木地板上回响着。
其在深圳的商场铺上了值得夸耀的上等木地板，配以进口的异国食品，使得一年内销售额上升了40%。
Its store in Shenzhen boasts elegant wooden floors and exotic imported foods. Sales are rising by 40% a year.
乘客们就像漫步在明亮光滑的木地板上。
让宝宝在不同质地平台上玩(地毯、小毛毯、木地板、瓷砖地板等等。)
Let baby play on different floor surfaces (carpet, rugs, hardwood, tile, etc.).
汗珠从我的脸上滑落下来，滴在了木地板上。
可以铺白色的硬木地板，而如果地毯不是白色的，可以在房间内铺白色或浅色的垫子。
Hardwood floors can be stained white, and if your carpet is not white, use rugs that are white or light colored throughout your space.
在房主的儿子离开这里上大学之前，此处被房主和他的儿子占用，建筑师扩展了小空间，用一层草泥、木地板和细木工翻新了室内。
Previously occupied by the landlord and her son before he left for college, the architects extended the tiny space and refreshed the interior with a layer of straw clay, walnut flooring and joinery.
因为我在卧室栏内看到有踢脚线的预算但没有实木地板的。
Because I see a baseboard in the bedroom column of the budget but there is no solid wood floor.
我在门前脱下湿淋淋的鞋子步入大堂，预期中光滑的松木地板和散发着黄油香味的油灯。
I leave my boots dripping at the door and step inside, anticipating the smooth pine floor and pleasant buttery scent of oil-lamps.
桃木地板在大部分的房屋里，石灰华和一些大理石！
Walnut flooring throughout most of the house, travertine and some marble!
考虑到落地桶鼓是在标准垂直方向上：如用木地板，当鼓手击鼓，下面的鼓皮也要跟随着震动。
Consider a floor Tom mounted in a standard vertical orientation: With a hardwood floor, when the player hits the drum the bottom head vibrates sympathetically.
新房在铺木地板前，油漆工李某先后用木器漆刷了6遍室内家具。
Wooden floor in the shop before the new house, painter Lee Wood brush has 6 times with indoor furniture.
地板覆盖安装工在住宅，商业，工业和机构建筑内安装地毯，木地板，油毡，乙烯和其他弹性地板覆盖物。
Floor covering installers install carpet, wood, linoleum, vinyl and other resilient floor coverings in residential, commercial, industrial and institutional buildings.
所有在火山口的路线，配备了木地板。
All the routes at the caldera are fitted out with timber flooring.
房间被漆成明亮的白色，并配有现代风格的装饰。在一角，六角形的浴室瓷砖延伸到卧室与木地板融合在一起。
Room were painted bright white and fitted with contemporary decor. In one area, hexagonal bathroom tiles extend into a bedroom and merge with the wooden floorboards.
在屋内，木料继续用在很多地方，如外露的结构框架、木地板，还有木桌、橱柜和外表。
Inside, the timber continues, with exposed structural framework, oak floors, as well as wooden tables, cabinets and effects.
在膨胀的客房和公寓中找到安慰，其中充满了定制设计的现代家具和宽板的白橡木地板。
Find comfort in expansive guestrooms and apartments, which are filled with custom-designed contemporary furnishings and wide-plank white oak flooring.
他穿的是登山靴，是昂贵的，这是他的自豪和乐趣，意大利造的，像个昔日伐木工人那样响响的在酒吧四周的仿木地板上走着。
He wore mountain-climbing boots, expensive ones, his pride and joy, Italian make, in which he clomped around over the sawdust floor of the bar like an old-time lumberjack.
在较低的楼层，地板则采用竹木地板给卧室增添了温馨之感。
On the lower level, the floor becomes wooden bamboo planks to provide the bedrooms with more warmth.
强化地板在受热方面不变形，在这方面也比实木地板复合地板要好。
Strengthen the floor in the heat is not deformation, in this area is also better than solid wood flooring composite floor.
那是一个下午，在我们家附近建筑物下的一间屋子里，未完工的木地板上有一个可怕的大洞，豁口内的黑暗让人生寒。
It was in the late afternoon in a house under construction near ours. The unfinished wood floor had large, terrifying holes whose yawning darkness I knew led to nowhere good.
那是一个下午，在我们家附近建筑物下的一间屋子里，未完工的木地板上有一个可怕的大洞，豁口内的黑暗让人生寒。
It was in the late afternoon in a house under construction near ours. The unfinished wood floor had large, terrifying holes whose yawning darkness I knew led to nowhere good.
应用推荐