在有道路的地方沿着道路走，这样你就很少会踩到柔弱的花草了。
Keep to the track, where one exists, so you lessen the chance of damaging fragile plants.
与其买昂贵的除臭剂，你还不如用洋葱和水的混合物洒在有味道的地方。
Instead of purchasing a pricey deodorizer, you might as well apply a mixture of Onions and water on the smelly areas.
而事实是你不可能一直呆在有网络的地方。
The reality is that you're not always going to be in a place where you're connected.
但是你看到遭到破坏的路径在有些地方有五到七英里(8 -11公里)那么长，半英里到一英里(0.8 - 1.6公里)那么宽……这简直是太夸张了。
But when you look at the path of destruction that's likely 5 to 7 miles [8 to 11 kilometers] long in an area half a mile to a mile [0.8 to 1.6 kilometers] wide... It's an amazing scene.
小心，你应该在有交通灯的地方过马路。
Be careful! You should go across the road at the traffic light.
在有树林的地方，你会从人类的舞蹈中找到安慰，并会进入另一个与无限可能相联系的实相因为它被树木和森林所持有。
There in the woods, one finds solace from the human dance, and enters another reality associated with infinite possibility as it is held by the trees and woods.
现在有了“你口袋里的QVC”，你可以坐在星巴克，你也可以在任何地方，只要带着你的手机，就可以即时收看购物节目的直播并且订购商品，再也不会有“商品售罄”的遭遇了。
But sitting in Starbucks or wherever with your mobile, you can actually view the products live and buy them before they become sold out.
在有录像档案系统的地方，你只要打一个电话，就会有一本百科全书显示在你的电视屏幕上。
Where there is a video file system available, you can have an encyclopedia displayed on your TV screen just by a telephone call.
当你读这本书时，你最好在有问题的地方做记号。
When you read the book, you'd better make a mark where you have any questions.
你读书时，最好在有问题的地方作个记号。
When you read, you'd better make a mark where you have any questions.
当你读这篇课文时，你最好在有疑问的地方作个标记。
When you read the text, you'd better mark where you have questions.
彩色的，你知道现在有钱人喜欢看数码电视了。所以家里没地方放。
It is a color TV. You know, the rich people like the digital one now. So they have no room fot them.
你应该在有交通灯的地方过马路。
如果你想有光进入你的生命，你要站在有光的地方。
If you want light to come into your life, you need to stand where it is shining.
他不是在有些遥远的地方等着你找他。
假设你是名国际间谍，现在有个恶棍用激光弄断你所乘电梯的缆绳，意图使你从几百层楼高的地方坠亡。
Let's say you're an international spy and a dastardly villain has just used his laser eye to cut the cable to your elevator car, sending you plunging hundreds of stories to your death.
无论哪里，你想停就停——在有值得看的有趣东西的地方，在上档次的饭店你可以津津有味地吃东西，或在一家旅馆过夜。
You can stop wherever you wish—where there is something interesting to see, at a good restaurant where you can enjoy a good meal, or at a hotel to spend the night.
一天，她拿着一个插头对儿子说：“看，这里有两个铜片，那它一定要插在有两个孔的地方。 你说它应该插在哪儿呢？”
One day, she took a plug and said to her son, " Look, there are two pieces of copper, so it must be plugged in a place where there are two holes."
一天，她拿着一个插头对儿子说：“看，这里有两个铜片，那它一定要插在有两个孔的地方。 你说它应该插在哪儿呢？”
One day, she took a plug and said to her son, " Look, there are two pieces of copper, so it must be plugged in a place where there are two holes."
应用推荐