在有些文化里，外科手术是被禁止的。
在有些国家，儿童刚上学时学习用印刷体书写。
In some countries children learn to print when they first go to school.
他支持允许法官在有些情况下推迟离婚判决的规定。
He backed a provision that would allow judges to delay granting a divorce decree in some cases.
犯罪或实施伤害的概率在有些情况下比其他情况下要大一些。
The probabilities of crime or victimization are higher with some situations than with others.
风在有些地方达到每小时100英里，伴有15分钟内1英寸的降雨量。
Winds reached up to 100 mph in some places with an inch of rain falling within 15 minutes.
他们发现在有些情况下，火星和金星会与地球相撞。
They found that in some cases, Mars and Venus collided with the Earth.
他们发现在有些情况下，火星和金星会与地球相撞。
They found that in some situations, Mars and Venus collided with the Earth.
他的胡子是蓝色的，但他不是一个坏人。在有些方面，他是很好的。
His beard is blue, but he is not a bad man. He is very good in some ways.
最常见的虐待儿童的类型是用手或工具殴打，在有些地方通常是用手杖。
The most common type of child abuse, is beating with the hands or with an instrument, usually a cane in some places.
一项新的数据显示，全球艾滋病疫情将导致数十个国家的预期寿命大幅下降，在有些国家寿命减幅近30年。
A new data shows that the global AIDS pandemic will cause a sharp drop in life expectancy in dozens of countries, in some cases declines of almost three decades.
在有些地方大沙丘使得靠近海滩很难。
他似乎正在有些敏感地处理潜在的爆炸性局面。
He appeared to be treating the potentially explosive situation with some sensitivity.
在有些学校，圣诞颂歌正在被修改以去掉任何涉及基督的内容。
In some schools, Christmas carols are being modified to exclude any reference to Christ.
现在有些父母选择保存脐带血，把它冷冻起来，锁在某个地方，以防日后对孩子有用。
Some parents now are choosing to save the cord blood, have it frozen, locked away somewhere just in case it is useful to their child later in life.
在有些地方，例如巴厘岛和新几内亚，人们喜欢随时根据需要进入睡眠和醒来，白天时不时的打个盹儿，晚上却经常的爬起来不睡觉。
In places like Bali and New Guinea, people tend to slip in and out of sleep as they need it, napping more during the day, and getting up more at night.
在有些比赛中是允许踢对手胫部的。
他们在有些国家受到的待遇较好。
在有些地方，这种担心导致冲突。
在有些案件中，所有船员遭到射杀。
在有些问题上，金钱比法庭更有效。
在有些国家，人们用木柴做饭。
在有些情况下这样理解对我们有益。
在有些地方，已经是现实了。
在有些训练中，你可以结合斜坡训练。
在有些地区，报告的罹患率达45%。
在有些教堂，贵族甚至拥有专用壁炉。
Plaques and family pews proliferated; the gentry even had their own fireplaces in some churches.
在有些情况下，他们从头实现某个组件。
然而在有些情况下，可能需要更多的选择。
然而在有些情况下，可能需要更多的选择。
应用推荐