我还没有在最好的状态。
一旦“伊卡洛斯”号准备好出发，我将需要你在最好的状态。
我做的还不错，但是我需要保持我在场上的脚步因为我还没有在最好的状态。
I am doing well, but I need to keep my feet on the ground because I am still not in top physical condition.
人们应该知道他们在比赛的同一天还在训练，因此他们还没有处在最好的状态。
People should remember the players have still trained on the same day as they've played in the matches so they are not at their level yet.
因为只有这样我们才会保持在最好的状态去面对残酷的世界，成为一个正能量人物。
Only in this way, could we stay in the best state to face the cruel world, and become a positive person.
他们现在表现的是不好，不过我期望他们能尽快的进入状态因为他们总是在大赛中把状态调整到最好。
They are not playing well but I'm actually expecting them to click soon because they usually save their best form for major tournaments.
始终做到最好：你的最佳状态是在时刻变化着的；相对于你生病时，你健康时的状态会有所不同。
Always Do Your best: Your best is going to change from moment to moment; it will be different when you are healthy as opposed to sick.
当你感受到自己的中心，在受压情况下——如进行测验或处理与朋友的分歧等——就能发挥最好状态。
When you're feeling centered, you can do your best in stressful situations such as taking a test or working through a disagreement with a friend.
人们在找工作时总是表现出最好的一面，所以你在面试阶段观察到的候选人表现很可能就是他的最好状态。
People are usually on their best behavior when trying to land a job, so what you observe in the interview phase of the relationship with your freelancer is probably as good as it gets.
有时“已经删除”页面可能会显示“404”或者“没有找到”，但事实上是在页头显示200状态代码；因此最好使用合适的页头检查工具再三核查。
Sometimes "deleted" pages may say "404" or "Not found" on the page, but actually return a 200 status code in the page header; so it's good to use a proper header-checking tool to double-check.
从用例点方法的概述开始，接着是在什么分辨率下用例事务工作状态最好。
We start with a sketch of the use case points method, followed by a discussion on what definition of a use case transaction works best.
在每个功能特性保持在最小状态时，基于功能特性的方法效果最好。
The feature-based approach works best when each feature is kept small.
在它最好的状态，它几乎总是超出衣服的概念，像男性服装设计师PatrikErvell在他的星期一的演出前宣称的那样。
At its best, it is always about more than clothes, as the men's wear designer Patrik Ervell asserted before his Monday presentation.
在我状态最好的时候，我会出去做两次5到20分钟的采访。
On my best days, I managed to go out there and do two, ranging from five to twenty minutes.
在Photoshop里微调到我能做到的最好的图片状态后，我开始在Illustrator处理它。
After tweaking the image in Photoshop the best I could back then, I started to illustrate it in Illustrator.
Georgiopoulos称，为了保证“所有软件在Intel架构的产品上都能以最好的状态运行”Intel已经在多种项目中展开合作计划。
Georgiopoulos explained that Intel had bolstered its cooperation with various entities in an effort to ensure that "all software will run in the best possible way on Intel architecture."
在长时间运行的程序中，最好创建一个Timer守护线程(使用带有指示守护线程状态的参数的构造函数)，从而它不会让VM活动。
In a long-running program, the Timer is probably best created as a daemon thread (using the constructors that take a Boolean parameter to indicate daemon status), so it won't keep the VM alive.
ProjectHomePage是您日常工作的不错起始点，在您操作项目中的工件时，最好将其保持在打开状态。
The project Home Page is a good starting point for your daily activities, and it is a useful TAB to keep open when you are working with artifacts in a project.
优雅的退出当你在函数中检测到一个错误或者无效状态时，最好的处理方式是什么呢？ 返回一个错误代号(error code),抛出一个异常还是调用assert()？
When you detect an error or invalid state in a function, what's the best way to handle it?
在10月和11月的七场比赛进8球时，你是否觉得这是你最好的状态？
Did you feel you were in your best form ever during your run of eight goals in seven games during October and November?
一些做的最好的工作往往是在压力和最繁忙的状态下完成的。
Some of the best work is done under pressure and while things are busiest.
肖恩·赖特·菲力浦斯感觉自己正在最佳状态，并感谢这场完美的切尔西季前赛。他在蓝军的第一个进球就是最好的证据。
Shaun Wright-Phillips is feeling in top condition thanks to his first full pre-season with Chelsea. His first goal in Chelsea blue is evidence of that.
如果你在开车，保证你的车在最好的正常运转状态。
If you are driving, make sure your car is in top working order.
我觉得艺术家们在自然状态下，依据自己的喜好和专研完成的作品才是最好的。
It is much better I believe to see work produced by a given artist in their natural state of interest and investigation.
当詹姆斯在状态最好的时候，他很难停下来，这一点奇才也很清楚。
When James is at his best, he is very difficult to stop, the Wizards have learned.
在面试中最好可以小心谨慎地做几次深呼吸，这样可以让你保持一个更加冷静的状态。
Try your best to discreetly take deep breaths throughout the interview so you'll be in a calmer state.
这就是我在迎战罗马之前想的。现在我们要拿出最好的状态对付沃特福德。
That's what I was thinking going into the Roma game and, again, we are going to have to play at our best against Watford.
在爱情中你有着很好的想象力并酷爱幻想，天生有着能区别哪些幻想是可以实现的而哪些又是最好维持在想象状态的辨别力。
You have a good imagination in love and a fairly rich fantasy life. You also have the talent to discern which fantasies can realistically be played out and which are better left in the imagination.
在爱情中你有着很好的想象力并酷爱幻想，天生有着能区别哪些幻想是可以实现的而哪些又是最好维持在想象状态的辨别力。
You have a good imagination in love and a fairly rich fantasy life. You also have the talent to discern which fantasies can realistically be played out and which are better left in the imagination.
应用推荐