在最后一张照片里,我正用一个旧照相机给李老师照相。
In the last photo, he is taking a photo of Mr. Li. with an old camera.
1979年是Obama在Punahou学校的最后一年,在当年的校鉴里的一张照片中,他已经是一个减掉了七年前的儿童肥的年轻男人了。
A photograph in the yearbook for 1979, Obama's final year at Punahou, shows a young man who has shed the puppy fat of seven years earlier.
在《美国人》摄影展中最后一张照片是罗伯特.弗兰克开车的照片,他的家人坐在车里,看起来很劳累。
The last photograph in "The Americans" is one Robert Frank took of his car. His family members sit inside the car looking very tired.
最后一张照片显示出这个人弯下腰来——完全清楚他是在一个易于被发现的位置——同时明显是在打着电话。
The final photo shows the man half-crouching – acutely aware he is in an exposed position – apparently talking on a mobile phone.
双叶社在新闻发布会上透露,臼井仪人数码相机上的最后一张照片是在山顶有利地点拍摄的一张悬崖底部的照片。
According to Futabasha in a news conference, the last photograph in Usui's digital camera was of the bottom of the cliff from the vantage point of the top.
杂志购买了杰克逊的“最后”照片——一张在担架上,被抬入救护车的照片。据报道这张照片要50万美元,这个数字让很多买方都觉得高得不可思议。
O.K.! magazine bought the "last" picture of Jackson — on a stretcher, being loaded into the ambulance — for a reported $500, 000, a figure most outlets find implausibly high.
最后,我们展示一张照片提醒大家,总有一些事情值得微笑,哪怕是在逆境中(这也是泰国人为世人所知的,哈!)
Finally, we're leaving you with a photo to remind us that there's always something to smile about, even in times of crisis (as Thais are known for, ha! )
最后,我们展示一张照片提醒大家,总有一些事情值得微笑,哪怕是在逆境中(这也是泰国人为世人所知的,哈!)
Finally, we're leaving you with a photo to remind us that there's always something to smile about, even in times of crisis (as Thais are known for, ha! )
应用推荐