如果你在晴朗的夜晚仰望天空，突然看到一道闪光，那可能是颗流星！
If you are looking up at the sky on a clear night and you see a sudden flash of light, it is probably a shooting star!
天空变幻成滑稽的橙色和粉色，在晴朗的夜晚，太阳看起来就像个美味的成熟油桃。
The sky morphs into comical orange and pink colors and on a clear night, the sun looks like a tasty ripe nectarine.
让他们记得他们是如何在一个温暖，晴朗的夜晚走上波士顿，华盛顿或者费城，即使只是在特拉华州的纽瓦克市上的小小大学城。
Let them remember how they took to the streets on a warm, clear night in Boston or D. C. or Philly, even the small college town of Newark, Delaware.
让他们记得他们是如何在一个温暖，晴朗的夜晚走上波士顿，华盛顿或者费城，即使只是在特拉华州的纽瓦克市上的小小大学城。
Let them remember how they took to the streets on a warm, clear night in Boston or D.C. or Philly, even the small college town of Newark, Delaware.
在冬季晴朗的夜晚，地面和上方的空气迅速冷却，在高海拔地区更加明显。
On clear winter nights, the ground and overlying air cool off rapidly, especially at high elevations.
在晴朗的夜晚，你可以看到无数的星星在天空闪烁。
On a clear night you can see myriad stars twinkling in the sky.
在晴朗的夜晚，我可以看见星星在天空闪烁。
在晴朗的夜晚，好几十颗流星划破长空。
而在晴朗的夜晚，人们站在山上还是可以看到星星在水面上跳舞。
And on a clear night, anyone in the mountains can still see the stars dancing on the water.
在晴朗的夜晚，银河非常明亮。
这是一个寒冷而晴朗的夜晚，厚厚的积雪铺满了整个村子。明朗清亮的星星在黑色的夜空中俯照着这片寂静的白色大地。
It was a cold, clear night, and the village lay under deep snow. Bright, icy stars shone from a dark sky down on the silent whiteness below.
在晴朗的夜晚，天空中布满了恒星。
你知道一些关于月亮的事吗？你在晴朗的夜晚可以看到它。
Do you know something about the moon? You can see it on 【 fine 】 nights.
翻译结果为： 新近拘泥于夫妇往往需要心，在晴朗的夜晚月光…
The newly-wedded couple often takes a heart-to-heart talk in the moonlight on clear night.
在晴朗的夜晚，即使空气的温度在冰点以上，地平面上也能结霜。
On a cloudless night, frost may form on horizontal surfaces even when the temperature of the air is above freezing.
“你能融化了我的心，我的愿望锁密封吗?”在晴朗的夜晚，与闪烁的月光穿过学校屋顶，那就是你将很有可能会发现这两个。
On a clear, dark night with the moonlight shining across the school rooftop—that is where you will most likely find these two.
在晴朗的夜晚地面冷却后，将热量散发到空气中。当地面冷却充分后露水就形成了，就像装着冰苏打水瓶罐表面形成的水珠一样。
The amount of water in dew is usually much less than what would fall in a storm, and besides, that dew is likely to evaporate back into the atmosphere as the morning progresses.
在晴朗的夜晚地面冷却后，将热量散发到空气中。当地面冷却充分后露水就形成了，就像装着冰苏打水瓶罐表面形成的水珠一样。
The amount of water in dew is usually much less than what would fall in a storm, and besides, that dew is likely to evaporate back into the atmosphere as the morning progresses.
应用推荐