在我国,每到农历大年三十,也就是春节除夕这一天,家家户户都会忙着贴门神与春联。
In China, on the last day of the lunar year, the eve of Spring Festival, or the Chinese New year, every household is busy putting door gods or Spring Festival couplets on their doors.
就拿春节来说,传统上说,在除夕的晚上,全家人通常会在一起吃团圆饭。
Take the Spring Festival as an example, traditionally, in the evening of the Chinese New Year eve, the whole family usually would have a reunion meal.
除夕的夜晚,许多人不会睡,他们都非常兴奋。春节在我的家乡是非常热闹的,我认为其程度已超过了其他城市。
This night, a lot of people do not sleep. They are very happy. The Spring Festival in my home town is very busy. I think it is more than in the city.
逐渐的,在除夕夜守岁的习惯形成了,因此在中国,庆祝春节也被叫作过年。
Gradually, the habit of staying up late on New year's Eve is formed. Thus in China, "celebrating the Spring Festival" is also called "passing over the year (guo nian)".
在春节的前一天,也就是除夕,中国人经常聚在一起吃饭,以便全家人能团聚。
In his New Year's Eve the day before, on that day, the Chinese people often gathered together to eat dinner together in order to seek members. Joozone. Com.
在春节期间,所有的家庭成员都在除夕的晚上会聚集在一起吃年夜饭。
During the Spring Festival, all the member of the family will get together on the eve to have a big dinner.
我最喜欢的一天是春节,春节在中国是最重要的节日,他是庆祝农历新的一年,在除夕,家人都聚在一起吃一顿很丰盛的晚饭。
Spring Festival is the most important festival in China . It's to celebrate the lunar calendar 's new year . In the evening before the SprinFestival , families get together and have a big meal .
我非常喜欢春节,因为在除夕前夜,我们可以包饺子。
I really like Spring Festival, because on New Year's Eve we can make dumplings.
中国新年终于到来了,在除夕的今天,我在思索随着时间的流逝春节对我们的含义。
The Chinese New Year is around the corner again. At New Year's eve today, I think about the holiday for so many years as time flies.
在中国,春节是一年中最重要的传统节日,无论离家有多远,人们都要尽量在除夕时与家人团聚,共度新春。
In China, the Spring festival is the most important traditional festival. However far from the family, people will try their best 'to go back home to spend the New Year's eve with family members.
在中国,春节是一年中最重要的传统节日,无论离家有多远,人们都要尽量在除夕时与家人团聚,共度新春。
In China, the Spring festival is the most important traditional festival. However far from the family, people will try their best 'to go back home to spend the New Year's eve with family members.
应用推荐