这是我第一次在星海音乐厅看演出。
It was the first time that I had seen a musical in the Xing Hai music Hall.
无论它们将来会成为生命的缔造者,还是世界的毁灭者,我都会帮助它们在星海之中寻找答案。
So whether they be the bringers of life, or the destroyers of worlds, I'll help them find the answer, out there, amongst the stars.
“只有我们才能举办一届这样的世博会,”上海金融服务办公室总干事方星海在接受采访时表示,“这里有一种民族自豪感在内,我们希望世界各国人民来上海看到一届成功的盛会。”
“Only we can hold such an Expo, ” said Fang Xinghai, director general of the Shanghai Financial Services Office. “There’s a bit of national pride in it.
当比安卡贾格儿和安迪沃霍尔在纽约参加一个以纪念乔治库克(电影《星海浮沉录和《窈窕淑女》的导演)为主题的聚会时,她用自己入时的穿着来定义了何谓优雅。
Bianca Jagger defines elegance as she and Andy Warhol attend a New York gala in 1978 in honor of George Cukor, director of A Star Is Born and My Fair Lady.
悉尼交响乐团将连同星海音乐学院的特邀音乐家在开幕音乐会上演奏精彩的管弦乐作品。
The Opening Concert will feature orchestral works performed by the Sydney Symphony orchestra and guest performers from the Xinghai Conservatory of Music.
也跟心静自然凉是同样的道理仙台山是如此的雄壮,在新鲜的空气下我们可以看到它的伟岸轮廓与浩瀚星海遥相呼应。
The mountains are Sendai are solid and with the crisp air we can see them silhouetted against the sky magnificently.
仙台山是如此的雄壮,在新鲜的空气下我们可以看到它的伟岸轮廓与浩瀚星海遥相呼应。
The mountains are Sendai are solid and with the crisp air we can see them silhouetted against the sky magnificently.
仙台山是如此的雄壮,在新鲜的空气下我们可以看到它的伟岸轮廓与浩瀚星海遥相呼应。
The mountains are Sendai are solid and with the crisp air we can see them silhouetted against the sky magnificently.
应用推荐