在星期二的晚上，这份文档就被回绝了，丹麦文件仅仅是一个非官方的被传阅讨论的文档。
By Tuesday night, the Danes were beating the story back, saying it was nothing more than one of several unofficial texts that had been passed around for discussion.
“当我们签下他时，我们没想大肆炒作。但是他是一个特殊的球员，在星期二的晚上他给自己做了很好的宣传，”克拉克说。
"We didn't want to hype him up when we signed him but he is a special player and he hyped himself up on Tuesday night," Clark admitted.
4月26日，星期二，晚上，海豹小组在距DamNeck数英里外的海军航空站oceana登上了一架波音c - 17环球霸王运输机。
On the night of Tuesday April 26th the SEAL team boarded a Boeing C-17 Globemaster at Naval Air Station Oceana a few miles from Dam Neck.
我宁愿在不上班的晚上干……可是星期二晚上要上班。
I'd rather do it on my night off... but Tuesday's not my night off.
在星期二晚上，2006年总决赛的MVP作为一个Jay - Z和Kanye West演唱会的嘉宾，回到了那个球场。
The 2006 NBA finals MVP was back in that arena Tuesday night, as a guest for a concert featuring Jay-Z and Kanye West.
在夏天，阳台的功能音乐星期二到星期六晚上。
In the summer, the terrace features live music Tuesday through Saturday evenings.
一个华盛顿的钢琴大师鲁滨孙，彼得，在羽毛，星期二到星期六晚上从9点。
One of Washington's piano greats, Peter Robinson, performs in Quill, Tuesday through Saturday evenings starting at 9 p. m.
在星期二晚上的一个电视讲话中，卡扎菲发誓将继续战斗并将在利比亚的土地上死为“烈士”。
Speaking in a televised address on Tuesday evening, Gaddafi vowed to fight on and die a "martyr" on Libyan soil.
最终奥巴马获得了做主题演讲的机会，在星期二晚上做最重要的演讲。
At last Obama was offered the chance to give the keynote, or most important, speech on Tuesday night.
所以我的朋友们准备在星期二晚上去看并且不会告诉我。
So my friends are going to watch it on Tuesday night and not tell me.
在星期二晚上，我丈夫和我会和往常一样融入我们的女儿之中。
On Tuesday night, my husband and I will tuck in our daughters like we always do.
根据阿里巴巴的消息，观众可以在星期二晚上8：30在电视，平板电脑和手机上收看该联欢晚会。
According to Alibaba, viewers can watch the gala at 8:30 PM on Tuesday, on television, tablets and mobile phones.
在星期二晚上，就算是霍里的豪言壮语也救不了湖人。
Not even Horry's heroics could have saved the Lakers on Tuesday.
对，那个教授让我们在星期二前把学术报告交给他，我们是星期一晚上去交的，差一点就过了限期，这也可以说是。
Not really. Let me give you another example. The paper you and I turned in this week was almost late. That was also a close call.
星期二晚上，伊拉克就将和巴拉圭队在奥运会男足的半决赛中相遇。这也给了伊拉克队一个夺得奥运金牌的好机会。
On Tuesday (24 August) night, the country plays Paraguay in the Olympics soccer semi-finals for a chance to capture a gold in Athens.
我参加自行车比赛那段日子，每个星期二晚上，他都会驾车50英里（约80500米）送我到威斯康星州的肯诺莎，我出赛时，他在一旁观看。
When I was racing bicycles, he drove me 50 miles each way to Kenosha, Wisconsin, every Tuesday night so I could race and he could watch me.
尽管罗马0-2在星期二晚上同基辅的比赛中失败，但是罗马球员仍然对以这样的方式比赛感到满意。
Roma lost 2-0 at Dynamo Kiev on Tuesday night; however the giallorossi players were still satisfied with the way they played.
禅师说亚当莫里森三角进攻的学习上有很大长进，所以如果星期二晚上湖人对阵山猫的比赛中，莫里森能够在非垃圾时间出场大家不要觉得惊讶。
Phil Jackson said Adam Morrison has made strides in learning the offense, so it wouldn't be shocking to see Morrison get a non-garbage-time opportunity Tuesday night here against his old team.
刹那间，Wrigley球场不单只是一个打棒球的地方，在星期二这天晚上，它变成一场最大的欢庆会之所在。
All of a sudden, Wrigley Field was not just a place for baseball, it became the biggest party you would ever see on a Tuesday night.
星期二晚上在基尔亚特·阿尔巴附近杀死四个以色列人的枪击事件，首先目的在于破坏在华盛顿举行的以巴和谈。
The shooting attack on Tuesday night, which killed four Israelis near Kiryat Arba is first and foremost aimed at torpedoing the Israeli-Palestinian peace talks set to kick off in Washington.
星期二晚上在基尔亚特·阿尔巴附近杀死四个以色列人的枪击事件，首先目的在于破坏在华盛顿举行的以巴和谈。
The shooting attack on Tuesday night, which killed four Israelis near Kiryat Arba is first and foremost aimed at torpedoing the Israeli-Palestinian peace talks set to kick off in Washington.
应用推荐