他解释说,人体的编程是在日出时开始一天的工作。随着白天变短,这一过程会变晚。
The body is programmed to start the day with sunrise, he explains, and this gets later as the days get shorter.
我们在日出时起床。
他们在日出时回到家。
申正经祈祷时间,传统上是在半夜或凌晨2点,但通常是在日出时。
The time of day appointed for this service, traditionally midnight or 2 am but often sunrise.
这种过程是在日出时以阳光映照在地面上的圆形几何构造为起点定位寺庙,并由此展开其建筑群。
The process begins with the geometric construction of circles traced on the ground at sunrise to orientate the temple and to lay out the ground plan.
这些人没有在日落时入睡,也没有在日出时醒来,这表明光照暴露对他们的睡眠模式并没有太大的影响。
The groups did not go sleep at sunset and they did not wake up at sunrise, suggesting that light exposure did not have much influence on their sleep patterns.
那么把那个人最糟糕的缺点一一记下,然后每次当你们俩在日出时傻乎乎到处闲逛的画面跳出时赶紧想想这些。
Everybody has faults, so write down a list of the object of your affection's worst traits and pull it out every time that scene of the two of you fooling around at sunrise pops into your head.
如果你在日出时给了我最快的单层甲板大帆船,如果我最初看见那该死的外邦人的船开出去时就追的话,说不定已经追上他们了。
If you had given me the swiftest of the galleys at sunrise when I first saw that the ship of the accursed barbarians was gone from her place I would perhaps have overtaken them.
当这只小家伙在1月31日出生时,她成为了在该保护区出生的第40头黑犀牛。
When the tiny creature arrived on January 31, she became the 40th black rhino to be born at the reserve.
矶边老师解释了小不点是如何学会这些叫声的——在漫长的六年里,每天日出时离家上学,日落时回家。
Mr. Isobe explained how Chibi had learned those calls—leaving his home for school at sunrise, and arriving home at sunset, every day for six long years.
凝结尾在日落和日出时,会显露得非常生动,这种情况并不少见,一个意外的位置上所显露出来的现象将产生与ufo或实验用军事飞机相类似的低低声音。
Contrails appear most vivid around sunrise or sunset, and it's not uncommon that one showing up in an unexpected location will generate whispers of a UFO or experimental military aircraft.
我并不经常出没在天空,但日出或日落我在天际登场时,我的美丽足以惊世。
I don't hang around all the time, but when I fill the sky at sunrise or sunset, my beauty is striking.
1844年2月20日出生于维也纳。玻尔兹曼就读于维也纳大学,在22岁获得了博士学位,并在25岁时成为格拉兹大学数学物理学专业的教授。
Born in Vienna, February 20th 1844, Boltzmann attended the University of Vienna, gaining a PhD degree at age 22, and becoming Professor of Mathematical Physics at the University of Graz at age 25.
这样的问题在更多的有宗教信仰的宇航员升入太空的时候会越来越多.到底在地球递归道上24小时内有12次的日出和日落 到底那次才算是日落?
Questions like these will continue as more and more religiousastronauts travel into space. When is sunset in low Earth orbit ifyou're experiencing a dozen sunrises and sunsets in every 24-hourperiod?
当本杰明在5月8日出生时,他的父亲李和他的祖父亨利也在同一天过生日。
When Benjamin Fox arrived in the world on May 8 he shared the same birthday as not only his father Lee but also his grandfather Harry.
在星期一,有跳舞的时间吗?就像日出时或者日落时?
Is there a time on Mondays to do the dance, like sunrise or sunset?
我再重复一遍,为了全球的转化,大家需要根据差别的时区在同一时间静心,可以是日出时,午时时、日落时、或是午夜。
So let me repeat, for global transformation all of you meditate at the same time depending on your time zone. It could be sunrise time, midday, sunset or midnight.
月球漩涡:月球涡流经常在全球可捕获,并的确可以在加拿大日出时被肉眼捕捉到。
Moon Swirls: Moon Swirl captures frequently go in groups, and can indeed be seen naked eye as this capture during sunrise in Canada shows.
在乡下老家时曾多次见过日出,有时在上学路上,有时在和母亲劳作的田野里。
Home in the country have seen many times during the sunrise, and sometimes way to school, sometimes in and the mother labors of the fields.
当一个星座再次变得可见时,在隐藏到太阳后之前,它总是在日出前出现在东方。
When a constellation becomes visible again, after being behind the sun, it always appears in the east before sunrise.
在空气中这些多余的物质使得日落的太阳比日出时显得更红,也使得光线更加的模糊。
All this extra stuff in the air can make the sunset much redder than sunrise. It can also make the light more diffuse.
次日早晨日出时,智慧的臣子已经在王宫寝宫恭候国王了。
Next morning at sunrise the wise courtier was waiting for king at the door of palace bed chamber.
在观看了日出时奇妙的变化以后,我会沿着陡峭的山路下行,走到一个遍布岩石的海滩,游一会儿泳。
After viewing the 7 metamorphosis at sunrise, I would walk downhill along the steep mountain-path, towards the rocky beach, for a brief swim.
在观看了日出时奇妙的变化以后,我会沿着陡峭的山路下行,走到一个遍布岩石的海滩,游一会儿泳。
After viewing the 7 metamorphosis at sunrise, I would walk downhill along the steep mountain-path, towards the rocky beach, for a brief swim.
应用推荐