之后,她完成了学校,她学习戏剧艺术学院在斯图加特。
After her completion of school, she studied drama in the arts college in Stuttgart.
在斯图加特东北12英里的这个郊区,大约有1 000名孩子在这所学校念书。
About 1, 000 children attend the school in a suburb 12 miles North-East of Stuttgart.
巴拉克作为队长带领德国在斯图加特1:0战胜爱尔兰,切赫的捷克队也在主场获胜。
Michael Ballack captained Germany to a 1-0 win over Republic of Ireland in Stuttgart and Petr Cech was also on a winning side at home.
德国建筑师维尔纳·索贝克在斯图加特的住宅项目,称为r128,设计目的是为了拆装方便,可完全回收利用。
German architect Werner Sobek's house in Stuttgart, called r128, is designed to be easily disassembled and completely recycled.
她毕业于维也纳大学艺术史专业,之后作为一个自由职业的艺术家在斯图加特和德国柏林居住及工作过。
She studied art history at the University of Vienna and has also lived and worked in Stuttgart and Berlin, Germany.
之前一个赛季,他的球队由于净胜球之差,在斯图加特之后屈居联赛亚军,而德国杯赛上又以点球输给拜仁。
The previous season had seen him narrowly miss out winning the title on goal difference to VfB Stuttgart while also losing the DFB Pokal final to Bayern on penalties.
她没有作出任何让步,她这样告诉1000余名在斯图加特的与会代表:德国不必毫无目的地将数以十亿计的资金豁出去。
She did not yield immediately: Germany would not engage in a "pointless race to spend billions", she told 1,000-odd delegates in Stuttgart.
巴拉克回到了德国来参加周六在斯图加特迎战北爱尔兰的比赛,并且他们将会在接下来一周的周三客场迎战圣马力诺。
However Michael Ballack is back for Germany who entertain Republic of Ireland in Stuttgart on Saturday and then visit San Marino the following Wednesday.
今年23岁的刘翔曾在2004雅典奥运会平了世界记录并获得金牌。原记录是两次世界冠军杰克逊在斯图加特创造的。
Liu, 23, matched Jackson's time, set by the two-times world champion in Stuttgart, on his way to Olympic gold at the 2004 Games in Athens.
从萨拉热窝到斯图加特,每一次相聚都短暂而激烈。在斯图加特,他们定了一间小木屋旅馆,共眠于一张咯吱作响的单人床。
From Sarajevo to Stuttgart, where they booked into a small wooden hotel and slept squished together in a twin bed, the encounters were as intense as they were brief.
希尔·德布兰的德甲合约也在六月期满,现在他和俱乐部开始协商续约协议。虽然他似乎并不那么强烈的希望继续留在斯图加特。
Hildebrand's deal with the Bundesliga side also expires in June and he has started negotiations with the club to renew the agreement, although he does not seem keen on remaining in Stuttgart.
当1982年晚些时候,MaxHetzler在斯图加特展出这些蜡烛画时,一件也没卖出去。而当时要价只有15000德国马克(时值5800美元)。
When Max Hetzler showed the candles in Stuttgart in late 1982, not a single one sold even though the asking price was just 15,000 Deutschmarks (then $5,800).
图为小木屋里一名女子在倒酒,摄于德国斯图加特啤酒节
Pictured here: A woman pours beer inside a wooden tent at the Cannstatter Volkfest in Stuttgart, Germany.
夺冠大热门巴塞罗那在诺坎普4 - 0战胜斯图加特,以总比分5 - 1将对手淘汰出局。
Barcelona are favourites to win the Champions League again after seeing off Stuttgart 4-0 at the Nou Camp, 5-1 on aggregate.
他们在淘汰赛首回合1:1战平斯图加特,次回合回到主场4:0大胜。
They overcame Stuttgart in the previous round with a 4-0 home victory following a 1-1 draw in the first leg.
德国人格尔·格斯在马德里继续着良好状态,斯图加特赛冠军战胜了俄罗斯人帕夫尤申科娃晋级4强。
Germany's Julia Gorges continued her fine form in the women's event in Madrid, with the Stuttgart champion beating Russia's Anastasia Pavlyuchenkova to reach the semifinals.
在柏林和汉堡,法兰克福和科隆,法兰克福和斯图加特,不莱梅和科隆之间一天之内曾经有几百个航班运送几万名旅客。
Once, there were hundreds of flights a day transferring tens of thousands of passengers between Berlin and Hamburg, Frankfurt and Cologne, Frankfurt and Stuttgart, Bremen and Cologne.
位于德国斯图加特的保时捷在今年四月曾表示,在获得国家必要的批准之前,它不会对大众有大的举动。
Porsche, based in Stuttgart, Germany, said in April that it won't make any major moves at Volkswagen before receiving the necessary approvals from national regulators.
在错过了斯图加特队的CiprianMarica后,莫斯科火车头希望能签下曼城前锋felipeCaicedo。
Lokomotiv Moscow hope to sign Manchester City striker Felipe Caicedo after missing out on Stuttgart's Ciprian Marica.
1885年11月,戴姆勒的儿子阿道夫.戴姆勒(Adolph Daimler)开着骑式双轮车在Caanstatt和Untertürkheim(德国斯图加特城中的两个区)之间的3公里路上跑了个来回。
In November 1885, Daimler’s son Adolph Daimler drove the riding car along a three-kilometer stretch of road between Caanstatt and Untertürkheim and back.
韩国建筑师杨易恩击败了235的其他建议,以在德国斯图加特的新的中央图书馆的设计赢得了荣誉。
Korean architect Eun Young Yi beat out 235 other proposals to win the honor of designing the new central library in Stuttgart, Germany.
在德国的斯图加特市,地方法令禁止砍伐长到了一定大小的树木。
In Germany's Stuttgart, there's a local ordinance prohibiting the cutting of trees that have reached a certain size.
拜仁取得了44分排在第四,沙尔克04(50分)排在德甲榜首,接下来就是不来梅与斯图加特(都积46分)。
FC Bayern stay in fourth place on 44 points, Schalke 04 (50 PTS.) remain top of the Bundesliga ahead of Werder Bremen and VfB Stuttgart (both 46 PTS.).
拜仁取得了44分排在第四,沙尔克04(50分)排在德甲榜首,接下来就是不来梅与斯图加特(都积46分)。
FC Bayern stay in fourth place on 44 points, Schalke 04 (50 PTS.) remain top of the Bundesliga ahead of Werder Bremen and VfB Stuttgart (both 46 PTS.).
应用推荐