在参与事务中的锁超时事件前执行的所有sql语句信息,如语句文本、使用的隔离级、执行顺序等等。
Information about all SQL statements executed before the lock-timeout event in the participating transactions, such as statement text, isolation level used, order of execution, and so on.
但是,在向文档中输入文本前,需要考虑光标的位置。
Before you begin typing text into the document, however, you need to think about where the cursor is.
最常见的文本输出方法有puts和print,前一个方法在输出的末端增加一个换行符,后一个方法则不是。
The most common text output methods are puts, which adds a newline to the end of the output, and print, which does not.
在将文本数据添加到索引前,由分析程序(使用分析过程)进行处理。
Before the text data is added to the index, it is processed by an analyzer (using an analysis process).
据报导,2006年以来所有重大的政策或法律在颁布前都会在网上公布草案文本,征求建议。
It is reported that since 2006, before any new major policy or law goes into force, a draft version has been put on the Internet for criticism to help make improvements.
也正是因此,当我和我的同事同时在Google中键入“海蒂·克拉姆(HeidiKlum)”时,我所搜到的前三个链接是文本内容,而他的则是该名模的照片。
So when a colleague and I both plugged “Heidi Klum” into our Google search boxes recently, my first three results were text links to articles while he received photographs of the supermodel.
在Gears发布前,万维网超文本应用程序技术工作组(WHAT WG)已经着手制定Web程序规范1.0草案,这个草案把结构化数据存储包括到了html5里。
Before Gears was launched, the Web Hypertext Application Technology Workgroup (WHATWG) had begun work on its Web Applications 1.0 draft spec, which included structured data storage as part of HTML5.
在本篇文章中,我谈论了关于在翻译后的文本及图形比翻译前(英语)需要更多空间和带宽的情况下,本地化Web服务的文化和技术问题。
In this paper, I talk about the cultural and technical issues of localizing Web services when the translated text and graphics require more space and bandwidths than their English equivalents.
不同的译者由于不同的前理解结构,形成不同的视域,在与文本的互动过程中生成不同的“视域融合”,从而产生风格各异的译本。
Different translators having different pre-understanding and horizons, produce different "fusion of horizons" in the dynamic interaction with the source text and generate versions with diverse styles.
对于在修正案通过前登记了其对本公约的批准书的成员国,应将修正案的文本送交他们以供批准。
In the case of Members whose ratifications of this Convention were registered before the adoption of the amendment, the text of the amendment shall be communicated to them for ratification.
在识别条码前,要在图像中过滤掉文本和其他图案,检测出条码所在位置。
Before its recognition, bar code needs to be located by filtering text and other signs in the image.
在2015年底前,双方谈判团队的工作重点是争取就协定范围达成一致,并形成合并文本。
The priority for the negotiating teams is now to seek convergence on the scope of the Agreement and establish a joint text by the end of 2015.
在基本文本渲染算法上增加字距调整非常简单,当一个字距调整对发现了,简单地在第4步前,将缩放后的调整距离增加到笔位置即可。
Adding kerning to the basic text rendering algorithm is easy: When a kerning pair is found, simply add the scaled kerning distance to the pen position before step 4.
颜色显示在新的颜色选取器中,前4个是文本色/背景色,接下来的6个是强调色,超级链接色未显示。
The first four are the text/background colour, the next 6 are the accent colours, and the hyperlink colours are not exposed.
颜色显示在新的颜色选取器中,前4个是文本色/背景色,接下来的6个是强调色,超级链接色未显示。
The first four are the text/background colour, the next 6 are the accent colours, and the hyperlink colours are not exposed.
应用推荐