《竹书·诗论》在文学批评史上的深远意义。
The third, it has profound significance on the critical history of literature.
在文学批评中，续集文学因其特殊的从属地位而常遭冷遇。
Sequel literary work is often neglected in literary criticism due to its subordinate status.
本论文第一章首先论述了陌生化及其在文学批评中的运用。
In the thesis, the first chapter interprets the term of defamiliarisation, and the development of defamiliarisation in practice.
若要增强文体学在文学批评中的作用，分析者应致力于通过研究语言特征，揭示易被忽略的深层意义。
In order to make stylistic analysis useful to literary criticism, it is necessary to aim at revealing previously neglected deeper meanings of the text.
针对他的文学批评观点，分别从四个方面进行阐述，同时指出作者在文学批评观上与李健吾先生有异议的地方。
This text aims at Li Jianwu's literary criticism to discuss the contentious points of the author from Li Jianwu through four aspects.
科幻小说通常不被认为是严肃的文学形式，在文学批评领域中往往和魔幻小说、侦探小说、惊险小说归为一类。
Science fiction is not given the status as serious literary form and is classified as fantasy, detective and horror novels.
孙惠芬获奖小说《歇马山庄的两个女人》对于现代女性意识中残留的传统文化的阴暗心理进行了细致的剖析和批判，但其创作中全新的女性主义文学表达在文学批评界未能得到应有的认识和肯定。
The prize novel Two Women in Xiema Village by SUN Hui fen has made a careful analysis and criticism toward the dark sides of traditional culture left over in the modern feminine awareness.
文学批评家在分析和评价时应该尽量不偏不倚。
The literary critics should be as objective as possible in analysis and judgment.
这种观点在欧洲大陆是毋庸置疑的，特别是在比利时和法国，在这两个国家里，连环画作品是为文学批评的文章所评论并且在学术论文中被剖析的。
That is an uncontroversial view in continental Europe, especially in Belgium and France, where cartoon strips are reviewed in critical essays and dissected in academic thesis.
文学批评家在分析和评价时应尽量不偏不倚。 n.目标，目的。
The literary critics should be as objective as possible in analysis and judgement.
因为我一直在重读中国古诗，我故意避开那些该死的我们称之为文学批评的东西，哪怕有一丁点相像也不行。
As I was re-reading Chinese poetry, I purposely abstained from reading anything which had the remotest resemblance to the darned thing we call literary criticism.
更为重要的是，在传统文学批评中，这两个女性形象的性别身份都被置于边缘地带。
More importantly, in the traditional literary criticism, the gender identity of these two female images is both pushed to a marginal position.
“滋味”是钟嵘文学批评理论的核心范畴，在现代批评的语境下，仍有其存在的价值和意义。
Taste was the key category of Zhong Rong' s literature criticism theory, it still has values and significances to exist under the contemporary critical context.
在中国文学批评史上，《文心雕龙》无疑是最有影响力的作品之一。
Undoubtedly, WenXinDiaoLong is one of the greatest works in the critical history of Chinese literature.
六朝人的这种追求，强化了文学作品的形象性与描绘性，拓宽了文学语言的表现范围，在中国文学批评史上颇具开创之功。
This trend strengthened literature image and enlarged representation rage of literature language, which had creative contribution in the history of the Chinese literature criticism.
这一文学批评内涵在国内学界的接受中并未得到相应的澄清与重视。
However, this connotation of literary criticism has not been duly clarified and emphasized in domestic academic circle.
在中国文学批评史上“兴”是一个非常重要的概念，它的产生与中国古代的天人合一思想密切相关。
"Xing", which intently relates to the thought of man's imitation of nature in Chinese ancient time, is a very important conception in the history of appreciation and comment of Chinese literature.
伊格尔顿为我们研究当代西方文学批评理论提供了一个文化思想的个案，他的批判性思考在喧嚣的“批评世纪”有深刻的人文意义。
Terry Eagleton provides us with a cultural thought case for studying contemporary'Western literary criticism theories, and his critical thinking has profound humane significance in "critical century".
当代文学批评话语中，在视听准则之外提出“以味论诗”的中国文论传统，无疑是一份不可忽视的思想资源。
In modern literature critic word, beyond visual and aural criterion, Chinese traditional flavor criterion is an idea resource which can not neglect.
在消解文学批评功利主义的当今，我们应当重读《散文诗》，并研究其中的浪漫主义要素，以消解过去的许多误读。
Nowadays when the utilitarianism of literal criticism is dispelled, we should reread "Prose Poems" and research the Romantic elements in it, in order to clear up a lot of misreading in the past.
在中国文学批评史上占有重要地位的《文心雕龙》也体现出了鲜明的诗性特征。
Carving a Dragon at the Core of Literature, which occupies an important position in the history of Chinese literary criticism, also embodies the clear - cut poetic feature.
在媒体走向大众化时代的环境中，构建跨媒体传播的多元话语的文学与文学批评成为必然。
In the environment of the era that media have become popular, it has turned out to be inevitable to constitute literature and literal criticism of the multiple discourses that span media transmission.
毛诗之学的主要贡献在经学，文学批评史对毛诗派的理论文献有自己的关注重心和解读立场。
Thus its theoretical documents received special concern and proper interpretation in the history of literary criticism.
刘勰的《文心雕龙》是在中国文学批评史上最杰出的文学批评著作之一。
Dissertation Abstract Liu Xies Wenxindiaolong is one of the most prominent works of literary criticism in the history of Chinese literature.
作为一位小说家、戏剧家、文学批评家，亨利·詹姆斯(1843- 1916)在英美文学史上都占有重要的地位。
As a novelist, dramatist, and literary critic, Henry James (1843-1916) occupies an important position in both American and English literary history.
但正当我们在各种诠释理论、文学批评理论间游移徘徊之时我们却忽略了文学作品作为一种艺术形式本该具有的艺术和审美价值。
However, while we vacillate between various interpretive literary critical theories, we forget to take into account the artistic and aesthetic value inherent in literary works as a form of art.
但正当我们在各种诠释理论、文学批评理论间游移徘徊之时我们却忽略了文学作品作为一种艺术形式本该具有的艺术和审美价值。
However, while we vacillate between various interpretive literary critical theories, we forget to take into account the artistic and aesthetic value inherent in literary works as a form of art.
应用推荐