他们在收获后翻耕土壤。
稻谷在收获后通常卖得便宜。
但酒的品质较差，都是在收获后立刻上市，在第二年春天变成“醋”之前赶快喝掉了。
but it was poor stuff, shipped immediately after the harvest and drunk quickly before it turned to vinegar the following spring.
在收获后，有些葡萄被留在了容器里经过了冬天，天然的酵母和葡萄中的糖把葡萄汁变成了葡萄酒。
After harvesting, some grapes were left in a container over the winter and the natural yeasts and sugars converted the juice into wine.
在印度的一些地方，收获后不翻耕节省的时间也使种植更多的粮食成为可能。
In parts of India, the time saved by not ploughing after harvest also makes it possible to grow an extra crop.
种植的过程将废水处理成洁净的水排入海中，而且在收获完海藻后，那些塑料袋也是可以回收的。
The process treats the sewage water, which is then released into the ocean, and after the algae is harvested, the plastic bags can be recycled.
他们将会与当地人民分享他们在灌溉、农艺、畜牧养殖、渔业和收获后农产品加工等方面的实用技能。
They will share practical expertise relating to irrigation, agronomy, livestock, fisheries and post-harvest handling of agricultural produce.
在经历了2009年的干旱后，去年墨西哥创纪录的收获了将近两千五百万吨的玉米。
After drought in 2009, Mexico produced a record maize crop of nearly 25m tonnes last year.
成功没有尽头，生活没有尽头，生活中的艰难困苦对我们的考验没有尽头，在艰苦奋斗后我们所得到的收获和喜悦也没有尽头。
Success is not the end, no end of life, the hardships of life in our tests did not end after the hard work we have to be a rewarding and joy without end.
这条小巷在启发了著名的探戈旋律“卡米尼托”后收获了文化意蕴，现在可能是这座城市里最大的主流旅游热点了。
Having acquired cultural significance after inspiring the music for the famous tango tune "Caminito", it is now perhaps the biggest mainstream tourist hotspot in the city.
收获后的亚麻在水中浸泡至软。
丹尼·戴尔因其在该剧中扮演米克·卡特一角，继去年收获最佳连续剧表演奖后再次将该奖收入囊中。
Danny Dyer also received the best serial drama performance prize for a second consecutive year for his role as Mick Carter in the programme.
原本组成在梦工厂SKG旗下，在2004年脱离总公司后他是一个以外的收获。
Originally formed under the banner of DreamWorks SKG, it was spun-off into a separate public company in 2004.
去年五月在温布利大球场打败曼联，获得足总杯冠军后，葡萄牙人已经收获了国内的所有冠军。
Victory over Manchester United in the FA Cup at Wembley last May brought the Portuguese coach a 'full house' of domestic trophies.
在我国北方一年两熟地区推广实行保护性耕作技术体系过程中，玉米收获后免耕播种小麦是一直困扰的难题。
Planting wheat without tillage after maize harvesting is a hard problem through the extension of conservation tillage technology system in the district of two crops one year in north China.
对于农夫，耕地、下种、除草的工作在仲夏前就结束了，仲夏后是收获庄稼的季节，以割干草开始。
For the farmer ploughing, sowing, and weeding work is done before midsummer, but after midsummer begins the period when crops are harvested, which starts out with hay mowing.
当然，你能想象，当教练发现了波比沉积多年的怒火在合理的转化成不可阻止的进攻后，成功就在眼前，包括收获爱情。
Of course, you can imagine, when coach Bobby deposition found in the many years of anger into a reasonable non-stop attack, the success is at hand, including the harvest of love.
禾捆园艺是在地面上种植食物的方法，稻草是谷物收获后剩下的秸秆，长的秸秆包装成捆。
Straw bale gardening is a way to grow food above the ground. Straw is what remains of the plants stems after grain harvests, the long dry tubes are gathered into bales.
大家好！欢迎孩子回来！孩子们度过了一个愉快的寒假，返校后他们在一起激动地分享着自己在假期生活的收获和见闻。
We are very happy to see the kids back at school after a long holiday. They all excitedly shared with their friends what they did in the holiday.
试验研究了水稻在收获前、干燥过程中、干燥后存放和吸湿过程中的应力裂纹规律。
The rough rice may be fissured pre-harvest, in the drying process, after drying and in the moisture adsorbing environment.
四季草莓，如在上一个冬天冰冻后栽种，将在这一年的春季或初夏的时候收获果实，在夏末的时候还将收获它的第二批，有的时侯还有第三批果实。
Ever bearers, when planted after the last winter freeze, will produce fruit during spring or early summer. A second or sometimes third crop will be ready in late summer.
油稻连作是指油菜收获后在同一田块上移栽种植水稻的两熟制高效率种植模式。
The cole-rice farming model is a high efficiency farming mode that transplanting rice at the same cropland after cole reaped.
油稻连作是指油菜收获后在同一田块上移栽种植水稻的两熟制高效率种植模式。
The cole-rice farming model is a high efficiency farming mode that transplanting rice at the same cropland after cole reaped.
应用推荐