为此，我们可以覆盖方法px _ freeze(它在您的数据被存储之前对其进行“设置”)和方法px _ thaw(在提取数据时将调用它)。
For this purpose we can override the method px_freeze, which performs a "setup" on your data prior to it being stored, and the method px_thaw, which will be called when your data is extracted.
在导入包含数据类型定义的WSDL时，可以通过新选项把WSDL保存到或把XSD提取到单独的文件中。
When importing a WSDL, which includes the definition of data types, a new option enables you to keep the WSDL or to extract out XSDs to separate files.
这种不一致性以及在将颜色转换为高度时缺少可以轻松处理的表格，这些是从图像中提取数据时必须处理的常见问题。
This inconsistency and lack of an easily processed table to translate color to height is a relatively common issue that must be dealt with when extracting data from images.
最后，在调用业务接口中的每个方法时，作为参数提供给方法并从调用返回的数据将通过数据绑定提取。
Finally, as each method in the business interface is invoked, the data provided to the method as parameters and returned from the call is abstracted using a data binding.
为了获得超常规的速度，在提取、恢复和移动数据时，HighPerformance Unload直接从DB2表格空间容器中读取数据，而不是使用数据库引擎读取数据。
To achieve its exceptional speed, High Performance Unload reads directly from the DB2 table space containers instead of using the database engine when extracting, recovering, and moving data.
当您从一个网站提取数据时，您需要确保遵守服务条款，无论您是在做web擦除(稍后将详细介绍)还是在使用一个API。
When you pull data from a website, you need to make sure that you are following the terms of service regardless of whether you are web scraping (more on this later) or using an API.
此外，更复杂的调用还包括使用本地协议和API直接从后端系统提取到的数据（在第 2部分中，当讨论架构模式时，将更详细地讨论这一点）。
More complex invocations can also include data extracted directly from back-end systems using their native protocols and APIs (more on this when we discuss architectural patterns in Part 2).
这些报告模板被提取到LotusDomino服务器，并最终在取元数据时提取到用户的本地元数据数据库。
These report templates are pulled to the Lotus Domino server and eventually to a user's local metadata database as a part of the metadata fetch.
毒性和生活品质的数据在报告时提取。
Toxicity and quality of life data were extracted when reported.
这些分析方法在面对日益庞大的电力营销数据库时，往往难以高效、深入地提取其中对营销决策有意义的信息。
It is very difficult to gain significant information for marketing decisions just by these methods, when facing more and more enormous database of electric marketing.
在需要回放时，再由单片机控制提取RAM中的数据，通过D/A转换器将数字信号转换为模拟信号，通过功率放大器将语音信号还原后回放出来。
When this system needs to playback, data is gotten from RAM, and it transforms into the analog signal through the D/A switch. Moreover through the power amplifier, the voice signal can be recovered.
设计一检测电路，搜索帧同步码。要求在搜捕态能够正确地从数据流中提取帧同步码，在达到一定设计要求时进入稳定同步态。
Required to search state can correctly be extracted from the data stream frame synchronization code, in a certain design requirements into the stable synchronous state.
证明出，偏最小二乘迭代算法在处理单张数据表成分提取时与主成分分析相同。
Obtained: Partial Least Squares iterative algorithm to handle data sheet leaflet extraction equivalence with Principal Component Analysis.
该算法简单高效，生成的知识易于被人理解，但是在面对大量的数据获取的数据进行知识提取时存在着过度拟合的问题。
This algorithm is simple and highly effective, the production knowledge was easy understood by the person, but has the question of excessively fits when faces the massive data to gain the knowledge.
该算法简单高效，生成的知识易于被人理解，但是在面对大量的数据获取的数据进行知识提取时存在着过度拟合的问题。
This algorithm is simple and highly effective, the production knowledge was easy understood by the person, but has the question of excessively fits when faces the massive data to gain the knowledge.
应用推荐