我在拍摄照片时,就变成了石头。
在数码时代到来之前的日子里,你在拍摄照片时必须依赖当时的感觉来保证诸事的顺遂。
Before the days of digital, you had to rely on the feeling you had when you took a picture that it would be all right.
我在拍摄这张照片时一些大浪偶尔能冲到我的大腿上。
At times some big waves would come in up to my thighs while I was taking this shot.
例如,在拍摄昆虫的照片时,要选择最美丽的元素,并始终保持其目光犀利。
For example, in a photograph of an insect choose the most beautiful elements, and always keep the eyes sharp.
在拍摄这类照片时也要做好被溅湿的准备。
Also be prepared to get wet when taking these kinds of shots.
在晴朗的天气拍摄人物照片时,可打开闪光灯。
When taking people pictures on sunny days, turn your flash on.
在拍摄这张照片时,国际空间站正位于爱琴海上的希腊科斯岛(接近于土耳其的西南海岸),时间大约是当地午夜。
The ISS was located over the Greek island of Kos in the Aegean Sea (near the southwestern coastline of Turkey) when the image was taken at approximately midnight local time.
这限制了在拍摄每一张照片时部件需要调整的配件的运动,并造成按下快门按钮和拍摄图像之间的延迟现象。
This limits the number of moving parts which need to be adjusted every time a photo is taken, and which cause a lag between pressing the shutter-release button and capturing the image.
拍摄人物照片时,将相机保持在人眼高度,以便显现充满魅力的眼神和迷人的微笑。
When taking a picture of someone, hold the camera at the person's eye level to unleash the power of those magnetic gazes and mesmerizing smiles.
拍摄贴士:拍摄空中照片时,在呆在地势较低处,通常在高于地面1000英尺(300米)的地方。
Photo Tip: When shooting aerial photography, stay pretty low, usually at about 1, 000 feet (300 meters) above the ground.
7月24日,ELLE中国的编辑和工作人员发布了几张章子怡在洛杉矶为杂志拍摄照片时与设计师唐毅、摄影师冯海的合影。 。
On July 24, editors and crew from ELLE China published several photos of Zhang doing a photoshoot for the magazine in Los Angeles, along with stylist Tang Yi and photographer Feng Hai.
上周日,格蕾在梳理数十张通过望远镜拍摄的照片时,发现了该名为2010lt的超新星。此星位于鹿豹座的位置,在一个距离地球240光年的星系中。
She spotted Supernova 2010lt in the Camelopardalis constellation in a galaxy 240 light-years from Earth as she combed dozens of telescopic images of star fields last Sunday.
上周日,格蕾在梳理数十张通过望远镜拍摄的照片时,发现了该名为2010lt的超新星。此星位于鹿豹座的位置,在一个距离地球240光年的星系中。
She spotted Supernova 2010lt in the Camelopardalis constellation in a galaxy 240 light-years from Earth as she combed dozens of telescopic images of star fields last Sunday.
应用推荐