雷子发现她可以把这根线绕在手指上。
Lei Tzu found that she could wind this thread around her fingers.
不要在手指上涂大量有毒的东西。
只有在手指不断接触下，触摸屏才会产生应答。
Touch screens respond to the ceaseless caress of our fingers.
我只想要你戴在手指上的那枚小戒指。
Nor shall I take aught from thee but that little ring that thou wearest on the finger of thy hand.
她把头发缠在手指上使其卷曲。
你把笔在手指上转来转去。
吉米撕卜粘在手指上的已经干了的胶水。
Jimmy pulled off the dried glue that was stuck to his fingers.
我在手指上转动那个项圈，于是看见了其他一些东西。
As I turned the collar with my finger, I saw something else.
一个人的智慧不仅在头脑里，也在手指上。
A man's wisdom is not only in the mind, also on your fingers.
他在手指间转动着铅笔。
她很紧张，不停地把她的头发绕在手指上。
She was nervous, and she wound her hair around her finger from time to time.
还记得我们说过80%的血储存在手指里么？
Remember when we said 80% of the blood is stored in the finger?
我会留下这枚戒指；我会一直把它戴在手指上。
玛丽一边说一边懒散地把一根毛线缠绕在手指上。
As she spoke, Mary idly twined a piece of wool round her finger.
能让你将重要数据“戴\“在手指上的时尚戒指。
Modern ring allows you to keep important data on your finger.
你或许可以在手指刚刚“变冷”之前做拉伸练习。
You might perform these stretching exercises just before "playing cold".
吃饭时不要做些像打嗝或将肉汁倒在手指上与其他一些滑稽的事情。
Never do silly things like burp or pour gravy on your fingers or something silly.
这个金属棋子覆在手指上方，可以保护手指不被针扎到。
The metal device covers the top of a finger to protect it from the sewing needle.
因扎吉为了康复在手指上打入钉子，同时把他的手放到怀中。
Inzaghi has had a pin put in to aid the healing process, and will have his hand in a brace.
经常犯的错误是把食物贴在手指上喂一只具备高级食物动力的狗。
It is often a mistake to hand a high food drive dog a piece of food with the tips of our fingers.
用饭时不要做些像打嗝或将肉汁倒在手指上与其他一些滑稽的工作。
Never do silly things like burp or pour gravy on your fingers or something silly.
戴在手指上，仿佛他还在身边，不管距离有多遥远，她都觉得踏实。
Wear on the finger, emulate a Buddha he still and fair and handy, bypass distance have much faraway, she feels dependably.
在手指旋转使螺纹啮合无间隙后，再用带式扳手旋转不要超过一至两圈。
Apply strap wrench make-up of no more than one to two turns beyond finger tight thread engagement.
泪水经下颚滴落在手指上，这位年轻女孩唱得更加响亮，用歌声淹没了悲泣。
Tears rolling off her chin on to her fingers, the young girl sang louder; drowning out her sadness.
最后把紧肤水滴在手指尖，轻轻拍击鼻尖使快速吸收收紧毛孔后就大功告成了。
Finally the tight skin water droplets, gently blows in the tip of the finger that absorbs quickly after shrinking pores accomplished.
如果你在前面的朋友和后面的朋友之间旋转，现在你在手指尖之间有相同的间隙。
If you rotate next to the friend in front of you and the one behind you, now you have the same gap between the tip of the fingers.
如果你在前面的朋友和后面的朋友之间旋转，现在你在手指尖之间有相同的间隙。
If you rotate next to the friend in front of you and the one behind you, now you have the same gap between the tip of the fingers.
应用推荐