所述尿道扩张导管包括设置在所述扩张导管内的上皮和闭孔装置。
The urethra dilatation catheter comprises an epitheca and a hole closing device arranged in the epitheca.
荧光体层形成在所述放电室中。
在所述致动器管道内部的是第一磁体。
在所述的防滑螺栓上平行设置防滑杆。
An antiskid rod is arranged in parallel on the antiskid bolt.
绝缘层设置在所述第一与第二电极之间。
An insulating layer is disposed between the first and second electrodes.
至少一个电流源电极布置在所述探测器上。
At least one current source electrode is disposed on the sonde.
在所述第一部分已完成-临时表可以被丢弃。
Once the first part is completed - the temp table can be discarded.
重写存储在所述非易失性存储器内的满充电容量。
The full charge capacity stored in the nonvolatile memory is rewritten.
所述输送系统可包括设置在所述容器顶部的喷管。
The delivery system may include a lance disposed at the top of the container.
所述组件包括壳体，过滤器元件被设置在所述壳体中。
The assembly includes a housing in which a filter element is disposed.
所 述盒具有在所述基部的两个部分之间延伸的盖子（3）。
The box has a lid (3) which extends between two portions of the base.
该流体控制装置包括布置在所述发动机的排气管道内的喷嘴。
The fluid flow control device includes a nozzle disposed within an exhaust conduit of the engine.
所述系统还包括设置在所述加料泵和所述反应腔之间的止回阀。
The system also includes a check valve disposed between the charge pump and the reaction chamber.
所述影像感测器与所述基板电性连接，且收容在所述镜头模组内。
The image sensor is electrically connected with the substrate, and is accommodated in the lens module.
所述针脚可以电气延伸以在所述第一或第二插口内耦合到灯引线。
The pins may be electrically extended for coupling in either the first or second receptacle to lamp leads.
另一方面，在所述数据段持有在源代码中初始化的静态变量的内容。
The data segment, on the other hand, holds the contents for static variables initialized in source code.
多种材料可以沉积在彼此的上面，从而在所述物体上形成层状结构。
Multiple materials can be deposited, on top of one another, forming layered structures on the object.
每个模块包括壳体，所述壳体具有空间和安装在所述空间内的活塞。
Each module includes a housing having a void and a piston mounted within the void.
所述电磁屏蔽装置对应地设置在所述射频收发模块与所述后盖之间。
The electromagnetism shielding device is correspondingly arranged between the radio frequency transceiving module and the rear cover.
还描述了对应的安全系统和可在所述安全系统中受到防护的电子设备。
A corresponding security system and an electronic device which can be safeguarded in said security system are also described.
所述流体传感器可按需要在所述容器的垂直、水平或其它位置中使用。
The fluid sensor can be used inthe vertical, horizontal or other position of the container as desired.
第二线缆组件包括：第二小齿轮，其被安装来在所述外壳内做旋转运动；
A second cable assembly includes a second pinion gear mounted for rotational movement in the housing.
在所述打开位置处暴露出的所述空气通道比在所述闭合位置处的多得多。
The open position exposes substantially more of the air passageway than in the closed position.
至少在所述盖关闭的情况下，在被覆盖区域中形成有封闭的平面区域形成。
A closed planar area is formed in the covered area, at least with the lid closed.
所述至少一个远程传感器构件与所述颈环分离，因而不设置在所述颈环上。
The at least one remote sensor member is separate from and not disposed on the neck collar.
所述固定部件适合于接纳至少一条缝合线以将所述构架固定在所述组织上。
The securing member is adapted to receive at least one suture to secure the frame to the tissue.
本发明还涉及用于在此类通信系统中操作的移动台和在所述移动台中的方法。
The invention furthermore relates to a mobile station for operating in such communication system and a method in said mobile station.
所述小齿轮分别设置在所述轨道上并能够在与所述齿条的齿啮合的情况下移动。
The pinions are respectively disposed at the rails and movable in mesh with the teeth of the rack.
当从垂直于该等离子体显示面板的方向观看时，该密封剂排列在所述边缘部分上。
The sealant is aligned on the edge part when viewed from a direction perpendicular to the plasma display panel.
所述第一像素包括覆盖在所述衬底上方的第一像素驱动电路，并包括第一电子部件。
The first pixel includes a first pixel driving circuit that overlies the substrate and includes a first electronic component.
应用推荐