大部分答案都是工作,在所有的时间工作。
Much of the answer was to work all God's hours, all the time.
因此,若你即将在所有的时间和自己相处,不妨善待自己。
Therefore, if you’re going to be with yourself all the time, you might as well be nice to yourself.
在所有的时间,从没有人大笑的方式和你一模一样。
In all of time, there has never been anyone who laughs in exactly your way.
因此,若你即将在所有的时间和自己相处,不妨善待自己。
Therefore, if you're going to be with yourself all the time, you might as well be nice to yourself.
他曾大主教维埃纳为三十年,并在所有的时间领先的改革者。
He had been archbishop of Vienne for thirty years and in all that time a leading reformer.
在所有的时间里,我一直在做软件,所以我只见过五维顶点案例。
This is, in all the time I've been doing software, the only five-dimensional vertex case I've ever seen.
但它仍然是一个非常有价值的工具,但不是适用在所有的时间。
But it still is a very valuable tool, but not one that should be applied all the time.
“如果树木在所有的时间内所做事情都是一样的,那就不会很有趣,”他说。
"If trees did things all the same way all the time it wouldn't be very interesting," he said.
不管你对这些阶段和层面有多深的意识,你在所有的时间都是要采取行动的。
Nomatter how conscious you are of these stagesand levels, you are nonethelesstaking action all the time.
在任何大俱乐部中没有人在所有的时间里都有一条适当的去踢球的方式。
Nobody in any of the large clubs has a clear right to play all the time.
他们认为他使用黑魔法,负责失踪的猫和狗,和奇怪的声音在所有的时间。
They believed he practiced black magic and was responsible for missing cats and dogs, and strange sounds at all hours.
这是最重要的步骤,在所有的时间中应该被分配90%的比例来达成一致。
It is the most important step, it should consume 90% of the total time allotted to reaching an agreement.
一方面,没有任何种群在所有的时间里完全只受“种群密度无关”因素的影响。
For one thing, no population can be driven entirely by density-independent factors all the time.
一方面,没有任何种群在所有的时间里完全只受受“种群密度无关”因素的影响。
For one thing, no population can be driven entirely by density-independent factors all the time.
“如果树木在所有的时间内所做事情都是一样的,那就不会很有趣,”他说。它将形成落后。
"If trees did things all the same way all the time it wouldn't be very interesting," he said. "it would make fall."
结论:与WTD相比,在所有的时间点上,NPWT都能显著、持续的减少创面绿脓杆菌。
Conclusion: NPWT showed a significant and sustained decrease in the Pseudomonas levels compared with WTD dressings at all time points.
结果是应用程序在所有的时间都可以正常工作,而不仅仅是只能一切都正常的情况下才能运行。
As a result, your application will work all of the time, rather than just in the situation where everything goes exactly right.
“我在所有的时间里都完成的奉献自己的一切,我很忠诚并且渴望在切尔西获得胜利,”他继续说。
"I give 100 per cent all of the time, I am committed and hungry for success with Chelsea," he continued.
你可以在某些时间里欺骗所有的人,也可以在所有的时间里欺骗某些人,但你决不能在所有的时间里欺骗所有的人。
You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time, but you cannot fool all the people all the time.
我们深切的希望你们能理解,你们将在所有的时间向度内能够适应我们是平静和平的存在,有多快和到什么程度。
It is our deepest desire for you all to understand that you will be in control at all times of how far and how fast you can deal with our presence with calm and peace.
你可以在某些时间里欺骗所有的人,也可以在所有的时间里欺骗某些人,但你决不能在所有的时间里欺骗所有的人。
You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time, but you can't fool all the people all the time.
裁判员在所有的时间里,必须平静、专业的、诚实评分。凡表现出愤怒、违规的失礼和其他的不合适的行为都将受到制裁。
Judges are obliged to work with calm professionalism and integrity at all times. Displays of anger, disrespect of rules and other inappropriate behavior will be sanctioned.
一个人可能会在一段时间欺骗所有的人,也可能会在所有的时间欺骗一部分人,但是绝不可能在所有的时间欺骗所有的人。
You may deceive all the people part of the time, and part of the people all the time, but not all the people all the time.
确保销售的态度在所有的时间都被执行,利用每一个工作范围内的机会,发掘签约团队和宴会活动的消费潜力,协助收入最大化。
Ensure a sales attitude prevails at all times, utilizing every opportunity within the scope of your work that will assist with the maximization of revenue.
你能做的:如果是在一个人多的场合,你极有可能因为这件或那件事而精神不集中——你没办法让你的眼睛在所有的时间永远都黏着他。
What You Can Do: If you're in a busy place, you're bound to both be distracted at one point or another — you can't have your eyes glued to him at all times.
而且你既然可以在一个时刻而又在另一个时刻同样地思想着一件事物或者是说到它,所以凡是可以被思维的或者可以被说到的,就必然在所有的时间之内都存在。
And since you can think of a thing or speak of it at one time as well as at another, whatever can be thought of or spoken of must exist at all times.
现在所有的质量都在圆周上,现在它会花更多的时间。
Now all the mass is at the circumference, and now it takes more time.
现在所有的质量都在圆周上,现在它会花更多的时间。
Now all the mass is at the circumference, and now it takes more time.
应用推荐