你看见了在房前大门那儿玩的孩子了吗？
他们到达一所房子，在房前坐着一个男孩。
农村居民在房前屋后、自留地、自留山种植的林木，归个人所有。
Trees planted by rural inhabitants around their houses and on private plots of cropland and hilly land shall be owned by themselves.
大夫说你还不适于干重活，但是你可以起床在房前屋后走动走动几天。
The doctor says that you are still not fit for heavy work, but you can get up and putter around the house for a few days.
折衷一下，在房前修两条停车道怎么样？别的区域可以留着吸收水分、供养花鸟。
As a compromise, how about putting two hard tracks at the front of the house, leaving the rest of the area to absorb water and provide for the plants and birds?
那个人要么是从森林里出来，在房前屋后跑来跑去，要么是从房子里跑出来，跑到森林里消失不见。
The runner would either start from the forest and run up to and behind the house, or start from the house and run down into the forest and disappear.
在房前堆积物被清理完的一个月内，Lia和她的家人住在他们在UleeKareng租借的房屋中。
For a month before the debris at her house was cleared, Lia and her family stayed in a rented house in Ulee Kareng.
就这样走了一年多……某天，南澳安加拉谢瑞旧居的新住户珍·杭碧(Jenn Humby)发现一只奇怪的猫在房前瞎转悠。
More than a year later, the new residents of the Gale's old home in Ungarra, South Australia, found a strange cat hanging around.
在我们建房前我们必须烧制砖块，从森林中采伐木材。
Before we could build we had to fire bricks and carry timber from the forests.
在买房前我们先去看一看房子。
在达拉维，孟买城郊的贫民区，一位名叫阿鲁妠的不识字的母亲，坐在她那住着十个人却只有一个房间的小平房前，当问到她对富人有什么看法时，她说“富人努力工作。”
In Dharavi, a slum outside Mumbai, an illiterate mother called Aruna sits in her tiny one-room flat, which is home to ten people. Asked how she feels about the rich, she says: "They have worked hard."
在2007年的抵押贷款危机之后，很多购房者在买房前变得更加小心谨慎了。
After the mortgage meltdown of 2007, many home buyers have become a lot more cautious before buying a home.
别对景观抱太大希望，树和草是在交房前一个月从外地买来直接插土进去的，所以能多多存活就不错了。
Do not met on the landscape, trees and grass is submitted to the previous month, bought directly from the field inserted into the soil, they are able to survive on a lot of good.
今天，你已经很难在票房前十位的电影中找到会吸烟的主角了。
Today you would be hard-pressed to find a leading character who smokes in any top 10 box office movie.
在一个五月的晚上，我和沃尔多坐在一座煤渣砖房前的草地上。
One May evening, Waldo and I sat on the lawn in front of the cinder block house.
在希腊，人们在购房前，总是从房屋自身的稳固性及其周边地质环境危险性考虑其安全性。
In Greece, before people buy houses, they always consider the stability of the house itself and potential geological hazards of the surrounding environment.
不过在买房前，要尽你最大努力了解哪些是恼人的小问题，哪些又是原则问题。
However, try your hardest before you buy your home to know the difference between small annoying issues and deal breakers.
早在四世纪，相传尼古拉斯在晚上来到三个穷苦的女孩房前，由于没有嫁妆，她们无法和自己的未婚夫结婚。
In the early fourth century a legend began to spread about Nicholas coming at night to the home of three poor girls who did not have dowries and therefore could not marry their fiances.
工人们在加宽我房前的道路。
The workers have Been widening the road in front of my house.
在厨房里，大理石柜台搭配不锈钢工作面，摆在厨房前的圆形餐桌可以坐得下五位客人。
In the kitchen, a marble counter is paired with a stainless steel work surface, and a circular dining table has set just in front of the kitchen has enough room to seat five guests.
在北京还有不少人不知道房前堆着空箱子、瓶子和旧报纸与摆一盆天竺葵的区别。
There are still too many people in Beijing who can't distinguish between a pile of empty boxes, bottles and old newspapers in front of their houses and a pot of geraniums.
房子在一片森林附近，房前有座花园，花园里长满了好看的鲜花，有些花朵伸到了窗户里，在们的每一边有一棵小树。
There was a garden at the front of the house with full of pretty flowers. There were flowers in the window, and a little tree on each side of the door.
因此，在入住新房前一定要进行装修污染治理。
Therefore, the pollution shall be renovated before you move into a new home.
星期五在我们家房前等我。
我们在开始建房前要等规划许可。
We is wait for plan permission before we can start building.
在买房前，他请教了有房的朋友们。
Before buying a house he advised with friends who owned houses.
我们在开始建房前要等规划许可。
We are waiting for plan permission before we can start building.
从事平面设计的克里斯蒂娜·帕普(Christina Papp)在自家房前树起了一个能够为超速车辆拍照的机器人装置。
Christina Papp, a graphic designer, built a robot that took photos of speeding cars in front of her house.
在我家房前的路边上长着一棵高高的梧桐。
We had a tall sycamore growing along the street in front of our house.
在我家房前的路边上长着一棵高高的梧桐。
We had a tall sycamore growing along the street in front of our house.
应用推荐