他在我身边挥舞着木棍。
当你在我身边。
这条狗跑过来，依偎在我身边。
我的小女儿在我身边玩耍，这使我无法阅读。
My little girl was playing around me, which made my reading impossible.
我很想念她，我也很感谢她这么多年来一直在我身边，倾听我的心声和存粹的爱。
I miss her so much and I am also thankful to her for being at my side for all those years, listening and simply loving.
过去我并不在乎你是否在我身边。
每当我需要帮助时，我的母亲总是在我身边。
有时我觉得他很无聊，但现在在这个特别的日子里有他在我身边，我真的感觉很好。
Sometimes he can be boring to me, but now, instead I do feel great to have him around on this special day here.
老虎一直待在我身边，直到消失在我的床底。
我的丈夫有着非常美国式的姓氏，他陪在我身边。
My husband, with his very American last name, accompanied me.
我想感谢所有支持过我的朋友，特别感谢马丁·米勒，感谢他在我需要的时候在我身边。
I want to express my appreciation to all of my friends for their support, especially to Martin Miller, for being there when I needed him.
这群海牛在我身边游了好几圈。
在我身边，花儿盛开着，鸟儿歌唱着。
很高兴知道你曾经在我身边。
我觉得我父亲在我身边。
我很自信我的救世主正日日伴随在我身边。
I am confident that my redeemer who lives is walking with me beside me, day by day.
那几年只有她一直在我身边陪我度过难关。
And she is the one that who stood by me after all these years and helped me to get through that hard time.
有你在我身边足够了。
世界在不停转变，而你一直在我身边守护着我。
As the world keeps spinning round you hold me right here right now.
一个上了面部磨砂的女人推着轮床在我身边走过。
一位骑单车的同伴在我身边停下，支持我想上行进。
A fellow cyclist had pulled alongside me and was supporting me on my upward climb.
有你在我身边我将无所不能是你的爱激励我勇往直前。
With you by my side I can do anything and it is your love that keeps me going when I think I can't.
其实幸福的生活一直在我身边，只是我现在才选择去发现它的存在。
他们为了确保我能上大学付出了这么多，而我却不希望他们在我身边。
They had done so much to make sure I could go there, but I just didn't want them around.
你想和我一起阅读这些书信吗？你可以陪在我身边，每天和我一起工作。
You like to read all the letters with me? You can sit next to me, and you can work with me every day.
布迪，一直在我身边沉默着的搭档，本该在那次报道中同我一起留下署名。
Buddy, my silent partner, deserved to share the byline on that story.
“我要为田庄找一个房客，”他回答，“而且我当然要我的孩子们在我身边。”
I'm seeking a tenant for the Grange, 'he answered;' and I want my children about me, to be sure.
因为你在我身边时显然不是很放松。可我是——或者至少我以为我是——你的男朋友。
Because you're obviously not very relaxed around me, and I am-or thought I was-your boyfriend, and that means-or should mean-that I'm the person you're most relaxed around.
因为你在我身边时显然不是很放松。可我是——或者至少我以为我是——你的男朋友。
Because you're obviously not very relaxed around me, and I am-or thought I was-your boyfriend, and that means-or should mean-that I'm the person you're most relaxed around.
应用推荐