我对花园的概念是基于我在英格兰参观过的一些花园的。
My conception of a garden was based on gardens I had visited in England.
我一直在花园松土。
我总是在花园里面荡秋千，滑滑梯。
我在花园周围筑了一堵墙，把野山羊赶走。
I built a wall around my garden to keep the wild goats away.
斯盖尔斯女士回忆起自己第一次看到野生海马的情景，就像“瞥见一只独角兽在我的花园里小跑”。
Ms. Scales recalls her first sighting of a wild seahorse as "like glimpsing a unicorn trotting through my garden".
我听说作为一种作物，它们很容易种植在花园中，虽然不是最吸引人的边缘植物，但它们可以酿造出很棒的葡萄酒。
As a crop, they would be quite easy to grow in a garden and whilst not the most attractive of border plants they make wonderful wine, I am told.
我在花园里忙着呢。
我在花园里散步时遇到了一条大蛇。
“即使在我生病的时候，我也想见你。”他说，“你和狄肯，还有秘密花园。”
"Even when I was ill I wanted to see you," he said, "you and Dickon and the secret garden."
我还记得我们在科文特花园遇到的第一个难缠的顾客。
I remember the first really difficult customer we had at Covent Garden.
在上一个春天，当我在花园里工作时，我13岁的儿子约西亚注意到了我。
During a recent spring, while I was working in the garden, my 13-year-old son, Josiah noticed me.
“我相信那棵树在秘密花园里——我觉得它肯定在。”她说。
"I believe that tree was in the secret garden—I feel sure it was," she said.
今年春天，我在自家院子里开辟了一片野花花园。
昨天晚上，我在城里的一家啤酒花园消磨时光，这里可以俯瞰多瑙河。
Yesterday, I spent the evening overlooking the river in one of the city's many beer gardens.
我穿这条旧裤子是为了在花园里干粗活。
我发现他又像往常一样，在花园里失了神。
她把我的孩子们带到花园里，等她回来时发现我在玩弄她的CD机。
She took my kids into the garden and, on returning, found me fiddling with her CD player.
当在大自然中或者在一个花园里，可以说，我都成为了照片的一部分。
When in nature or in a garden, I become a part of the picture, so to speak.
我完全不知道；不过，我在尼日斐花园的时候，可没有听说他要走。
I do not at all know; but I heard nothing of his going away when I was at Netherfield.
接着点滴里的其他药劲儿也都过去了。于是那个花园在我眼里再也没什么感觉了。
Then whatever else was in the drip wore off, and I didn’t feel much about the garden one way or the other.
最近看着我的侄女在花园里玩耍使得我从她的角度对生活进行思考。
Watching my niece playing in the garden recently made me think about life from her point of view.
在花园里几株高高的蜀葵下面，我发现了细小的足迹。
I found some slick little trails out in our garden down under some tall hollyhocks.
昨天夜里我在田庄花园里待了六个钟头，今夜我还要去；每天每夜我都要到那儿去，直到我能找到机会进去。
Last night, I was in the Grange garden six hours, and I'll return there tonight; and every night I'll haunt the place, and every day, till I find an opportunity of entering.
这是我夏季最喜欢的因为我可以在我的花园里获得蔬菜或者直接到农贸市场。
This is a summertime favorite because I can grab vegetables right out of the garden or at the farmer's market.
今早我看见你父亲在花园里打太级拳。
第三个晚上我是在比利时农夫的花园里度过的。
第三个晚上我是在比利时农夫的花园里度过的。
应用推荐