在我研究生学习阶段,我特别喜欢去图书馆看书。
While I was in my postgraduate study, I enjoyed reading in the library.
在研究生学习的第一年里,我看了无数的实证和推理论文,不断粉碎,重建,再粉碎我本科时就学过的凯恩斯模型。
During my first year of graduate school I read countless empirical and theoretical papers that shattered, rebuilt, and shattered again the tidy Kenynsian models I learned as an undergraduate.
现在我是一个研究生,仍然在中大学习,研究国际贸易。
Now I am a graduate student at the same university studying International Trade.
我从加州大学圣迭戈分校毕业,并拿到生物和历史学的学位后,我还获得了在乔治敦大学学习历史的研究生奖学金。
After graduating from the University of California at San Diego with degrees in biology and history, I was offered a graduate fellowship to study history at Georgetown University.
在研究生学习之始,我选择致力于研究稀土离子对于细胞内质网的作用。
In the beginning of post-graduate studies, I chose to study rare-earth ions for the cell of the role of the endoplasmic reticulum.
在研究生学习的第一年,我将所有的树设计成锥体和方块,我希望控制每一样东西。
First year of my graduate school I shaped all the trees to look like cones and boxes, I wanted to control everything.
当我结束了在美国的研究生学习并结了婚,我和母亲的关系改善了许多。
After I finished graduate school in America and got married, my relationship with my mother improved a great deal.
本科的教育培养了我出色的逻辑思维能力,而研究生期间我学习到了如何进行科学管理,在压力下解决问题。
The undergraduate education fostered my outstanding logic ideation, and the postgraduate education helped me learn how to manage scientifically, and how to solve problems under pressure.
在孩童时期要成为科学家的梦想的激励下,我在本科学习及研究阶段对于继续研究生学习的愿望越来越强烈。
Excited by the idea of becoming a scientist since I was a small child, my interests in pursuing graduate studies intensified during my undergraduate education and my research experience.
在本科阶段我学习努力,成绩排名年级第六,并保送研究生。
When I was a undergraduate, I have got a good achievement of No. 6 in my grade and become a graduate without examination.
黑白木版画作品《食指》、《我们》系列等是我研究生阶段创作的一部分,也是我在中国美术学院版画系学习过程中不断尝试和探索的一点结果。
The black-and-white woodcuts such as the Forefinger and the We were created during my graduate student periods. They also marked the progress that I had made during my study at China Academy of Art.
80年代初,我和一群在美国东部生活学习的中国研究生进行过一次对话。
I had a conversation in the early 1980s with a group of graduate students from China who were living and studying on the U. S. East coast.
80年代初,我和一群在美国东部生活学习的中国研究生进行过一次对话。
I had a conversation in the early 1980s with a group of graduate students from China who were living and studying on the U. S. East coast.
应用推荐