只是耶和华的话临到我说，你流了多人的血，打了多次大仗，你不可为我的名建造殿宇，因为你在我眼前使多人的血流在地上。
But this word of the Lord came to me: 'You have shed much blood and have fought many wars. You are not to build a house for my Name, because you have shed much blood on the earth in my sight.
所以主耶和华如此说，看哪，我与你反对，必在列国的眼前，在你中间，施行审判。
Therefore thus saith the Lord GOD; Behold, I, even I, am against thee, and will execute judgments in the midst of thee in the sight of the nations.
并且我必使你在四围的列国中，在经过的众人眼前，成了荒凉和羞辱。
Moreover I will make thee waste, and a reproach among the nations that are round about thee, in the sight of all that pass by.
我17岁时，在一篇引文中读到了如下内容：如果你将生命中的每一天都当做最后一天来过，某一天你将会成功。 这段话使我眼前一亮。
When I was 17, I read a quote that went something like: “If you live each day as if it was your last, someday you’ll most certainly be right.”
耶和华对摩西说：“你这所求的我也要行，因为你在我眼前蒙了恩，并且我按你的名认识你。”
And the Lord said to Moses, "I will do the very thing you have asked, because I am pleased with you and I know you by name."
只说：‘我按你的名认识你，你在我眼前也蒙了恩。’
You have said, 'I know you by name and you have found favor with me.'
在我的眼前出现了你。
我会记得那美妙的一瞬间，在我的眼前出现了你。在忧愁的苦恼中，我的耳边长久的出现你温柔的声音。
I will remember the wonderful moment, appeared in front of me. In the sorrow of distress, my ears long appear your gentle voice.
你像一片轻柔的云在我眼前飘来飘去，你清丽秀雅的脸上荡漾着春天般美丽的笑容。
You like a soft cloud drifting in front of my eyes, you are beautiful fair face rippling spring beautiful smile.
耶和华对摩西说，你这所求的我也要行，因为你在我眼前蒙了恩，并且我按你的名认识你。
And the LORD said unto Moses, I will do this thing also that thou hast spoken: for thou hast found grace in my sight, and I know thee by name.
一旦你的皮肤和骨骼变成了美丽，在我的眼前。
Once your skin and bones turned into something beautiful in my eyes.
你在我的面前，潇洒的转身，长长地秀发从我眼前飘过。
You are in front of me, dashing turn, the long hair from my eyes drifting away to.
证据已经摆在眼前了…在我开始编写围棋程序之前，我曾怀疑过这种想法：要想编出强大的围棋程序，你自己至少必须是个专业棋手。
Frank: The proof is in the pudding already… When I started with Go programming, I was sceptical about the idea that you needed to be an expert player in order to make a strong Go program.
在我的眼前。亲爱的，你当真爱我？
世界上最遥远的距离，不是生与死，而是你在我眼前却不在我眼里。
Thee furthest distance in the world is not between life and death, but in front of my eyes, you not in my eyes.
作为少女的你始终在我眼前。
他问我有一天，在眼前的朋友男孩我有好感，“你爱上了杰夫？”
He asked me one day, right in front of friends of the boy I had a crush on, "Are you in love with Jeff?"
你一直在我心中，在我的脑海，每时，每刻你是我的一切，是我眼中最闪、最亮的星辰当夜敲响了梦的门，你就会出现在我的眼前；
You're always on my mind, all day just all the time You're everything to me, brightest star to let me see You touch me in my dreams;
看著你消失在我的眼前！
你在我的梦里一遍一遍，我好伤心，因为你再也不会真正出现在我眼前了，我想你是真的走了……
You're in my dreams over and over again, I'm so sad, because you never really appear before my eyes, I think you are really gone …
没牵住你的手是我一生的遗憾，无论是在天涯海角还是近在眼前，你都是我心中最深的思念最深的痛！
Has not held your hand is my life the regret, regardless in the ends of the earth or the close at hand, you are in my heart the deepest missing deepest pain!
在我的生命中有你是多么幸运，当我回忆过去，眼前就会浮现你的脸庞，你总会在那守候着我。
I was blessed to have you in my life. When I look back on these days, I'll look and see your face. You were right there for me.
在我的生命中有你是多么幸运，当我回忆过去，眼前就会浮现你的脸庞，你总会在那守候着我。
I was blessed to have you in my life. When I look back on these days, I'll look and see your face. You were right there for me.
应用推荐