当我转身时，看到爷爷脸上带着几滴幸福的泪水对我说谢谢，那一刻关于爷爷奶奶的许多难忘的回忆在我的脑海里闪过，让我很想哭。
When I turned to look at the grandpa who said thanks to me with a few drops of happy tears on his face, many unforgettable memories of my grandparents flashed in my mind, making me feel like crying.
在我的脑海里又回忆起那幅悲惨的景象。
古老的记忆在我的脑海里浮现。
对。它们一直在我的脑海里闪现。
他那天说的话深深的印在我的脑海里。
那天的记忆永不磨灭地印在我的脑海里。
长期以来这个问题一直在我的脑海里萦绕。
The issue has been lingering at the back of my mind for a long time.
你一直在我的脑海里。
亲爱的，你今天在我的脑海里跑了一天，累不累？
你是那么的清晰。如此生动的刻印在我的脑海里。
丹尼说，“在我的脑海里，我想我要证明一点我不再担惊受怕了。”
"In my head, I think I have to prove a point that I'm not scared anymore," Danny says.
看完洛杉矶车展之后，在我的脑海里想到的汽车比飞机还多。
With all the Alt vehicles at the LA auto Show, I've had automobiles on the brain more than aircraft.
但仍有一些东西在我的脑海里，因为它只是我梦想的第一步。
But there was still some thing in my mind, as it was only one step to my dream.
在我的脑海里，这个过程与一个团队在努力地做他们热爱的事情是一样的。
That's always been in my mind my metaphor for a team working really hard on something they're passionate about.
我不理他转而考虑那混沌而复杂的图像混乱的搅拌在我的脑海里。
I tuned him out to consider the jumble of inexplicable images churning chaotically in my head.
昨天晚上我看了电影阿甘正传，这个问题就一直在我的脑海里萦绕。
I watched the movie Forrest Gump last night. And the question just lingered in my mind.
当我读一本书，我在我的脑海里冒险。我坐在椅子上或躺在床上看书。
When I read a book, I have adventures in my head. I sit in a chair or read in bed.
在我的脑海里，只要的你的生活中还有这75件事情，你就永远别想快乐。
So with that in mind, here are 75 ways to stay unhappy forever.
虽然这部影片我是几年前看的，但那激动人心的场面仍然印在我的脑海里。
Stirring scene from the film still sticks in my mind, though I saw it several years ago.
如今我们有了新的不确定性，关于当下的已知未知数在我的脑海里列了一张快速名单。
Today we have new uncertainties. I made a quick list of current known unknowns in my own mind.
为了避免这种严重的问题，为此，在我的脑海里。，它要求各方所有的努力。
To put an end to such a serious problem, in my mind. , it calls for the efforts from all.
我从没有想到过我们会有什么牵扯，这样一种想法，在我的脑海里从来没有存在过。
It never occurred to me that we would become involved; such a scenario was nowhere in my imagination.
在我的成长里，经历过许许多多的事情，他们就像一页页小船，在我的脑海里回荡。
In my growing up, experienced so many things, they are like a page of the boat, echoed in my mind.
坐在教室里望着窗外飘飘扬扬的雪花，在我的脑海里浮起了一句农谚：瑞雪兆丰年。
Sitting in a classroom looking out the window fluttering triumphantly snow, in my mind I floated a Nongyan: 'misfortune.
当我抱着他的时候，我意识到，自从那件事情以后，这些想法、害怕和疑问也曾经在我的脑海里过。
As I held him, I realised that these thoughts, fears, and questions had been in my mind ever since the event.
有时，在我的脑海里，在我的脑海里，匆忙的时刻，喧嚣是现实生活中激烈竞争的缩影。
Sometimes, it bubbles up in my mind that the rush hour hustle and bustle is the epitome of the intense competition in real life.
有时，在我的脑海里，在我的脑海里，匆忙的时刻，喧嚣是现实生活中激烈竞争的缩影。
Sometimes, it bubbles up in my mind that the rush hour hustle and bustle is the epitome of the intense competition in real life.
应用推荐