他极具创造力又足智多谋，在我的职业生涯中起了重要的作用。
He was amazingly inventive and resourceful, and played a major role in my career.
在我的职业生涯中，我一直尽力做到最好。
Throughout my career, I have consistently strived to become the very best I can become.
在我的职业生涯中，我也有获益于运气。
在我的职业生涯中，我并没有太多的赞助商。
我自己对法律的热情在我的职业生涯中持续着。
在我的职业生涯中，我一直努力维持最基本的隐私。
Throughout my professional life, I? Ve tried to maintain a basic level of privacy.
在我的职业生涯中，我一直努力维持最基本的隐私。
Throughout my professional life, I've tried to maintain a basic level of privacy.
在我的职业生涯中，一共有九千多次投篮没有命中。
在我的职业生涯中，我一直在努力维护最基本的隐私。
Throughout my professional life, I "ve tried to maintain a basic level of privacy."
来到切尔西在我的职业生涯中对于我来说是非常重要的。
When I came to Chelsea it was such a big thing for me in my career.
在我的职业生涯中我很幸运，现在的我是时候回到生活当中了。
I'm fortunate to have been given many opportunities throughout my career and now I feel it's my time to give back.
在我的职业生涯中从没有象这个赛季一样遭受如此多样的伤病。
I've had all types of injuries in one season which I have never had in my whole career.
在我的职业生涯中还从来没有见过谁这么坚强，在冰水里游来游去。
I've never, in my career, seen someone so tough, swimming between the ice.
在我的职业生涯中我一直说自己想打中卫，但其实我不会为此烦心。
Throughout my career that's always where I've said I want to play, but it really doesn't bother me either way.
在我的职业生涯中我失手过9000多次投球，输掉过300多场比赛。
I've missed more than 9000 shots in my career. I've lost almost 300 games.
在我的职业生涯中，投失9000多球，输掉了差不多300多场比赛。
I've missed more than 9,000 shots in my career. I've lost almost 300 games.
在我的职业生涯中，我从来没有在比赛中想到过放弃，无论比分是多少。
In my career, I have never, ever thought of giving up on a game, no matter what the score.
在我的职业生涯中，我进过很多球。但我是依靠自己的努力取得进球的。
Throughout my career I've had goals, but I've worked hard to get to those goals.
在我的职业生涯中，我从未亲眼目睹过人们月复一月如此投入地完成各项工作。
Never in my career have I seen greater commitment to get the job done, month after month.
他真诚的说道：“毫无疑问，教练在我的职业生涯中始终发挥着重要作用。”
He said: 'It's true that the manager always has an important role to play.
在我的职业生涯中，这是第一次有机会赢得这个奖杯，我希望能在12月做到。
It's the first time that I've had the opportunity to win this trophy in my career and I'm hoping to do that in December.
在我的职业生涯中，我有机会观察并评估了上百个软件项目，它们广泛覆盖了各种工业和应用。
Over the course of my professional career, I have had the opportunity to observe and assess hundreds of software projects across a wide swath of industries and applications.
在我的职业生涯中，大体上只看和翻译些英文科技文章，并写一些英文论文、文摘和说明书。
I read and translate the technological papers of English, and write some the technological papers, abstracts, and manuals in English of my career mainly.
回答销售经理：在我的职业生涯中，我信守这样一个原则，公司中的每一个人都必须以销售为导向。
Response to sales Manager: "Throughout my career I have always adhered to the principle that everyone in the organization must be sales-focused."
我们现在还有三场比赛，只要赢一场，我们就晋级到第二轮(在我的职业生涯中，这是第一次)。
We now have 3 games to win one and advance to the second round of the playoffs (for the first time in my career).
在我的职业生涯中我编写过各种各样的代码，但奇怪的是我从没有直接参与过编写数据库相关的程序。
I've done a lot of varied coding over my career, but somehow I've never been directly involved in the guts of database coding.
在我的职业生涯中，我已经负责过数百次面试，而且我发现有些面试者虽然有几年的经验，但是缺乏对基本原理的理解。
I have administrated hundreds of interviews during my career and I have noticed that sometimes an interviewee with several years of experience lacks an understanding of the fundamentals.
我觉得在我的职业生涯中，最大的变化在于人们不再把神经系统简单地当做一群抽象的子系统来研究，却对行为不管不问。
I think the major change that has occurred during my career is the fact that people no longer study the nervous system simply as a set of abstract subsystems, without recourse to behavior.
在我的职业生涯中，一直有人对我说：“不要固步自封，要勇于冒险，敢于迎接新的责任和机遇。”他们说得非常正确。
So the people throughout my career who said, "Don't stand still, take risks and take on new responsibilities and opportunities," they were absolutely right.
在我的职业生涯中，一直有人对我说：“不要固步自封，要勇于冒险，敢于迎接新的责任和机遇。”他们说得非常正确。
So the people throughout my career who said, "Don't stand still, take risks and take on new responsibilities and opportunities," they were absolutely right.
应用推荐