在我的眼中,这所有的一切就是生活。
在我的眼中,任何困难都难不倒他!
你在我的眼中是无价的钻石。
绿色,在我的眼中,是一种独特的颜色。
你在我的眼中永远都年轻。
只有在我的眼中,当然。
那种的胆小的行为在我的眼中的确是可鄙的。
That kind of cowardly action is really contemptible in my eyes.
我坐在电脑前,按一下键盘,在我的眼中的泪水。
I sit before the computer, click the keyboard, tears out of my eyes.
在我的眼中,秋天,就是这么的有生机,就是这么的美丽。
在我的眼中父亲是一个勤奋和要强的人,同时他也是一个不善言谈的人。
In my eyes, my father is a hard-working and independent man, and he is also a man of few words.
因为我比较擅长数学,而且和数字有关的东西在我的眼中都是那么的有趣。
I'm pretty good at maths, and find just about anything to do with Numbers to be really interesting.
当我找到适当的木材后,一件活生生的虎形乐器就隐隐然形成在我的眼中;
After I find the right log, a vivid tiger-shape musical instrument occurs to my eyes.
时不时地,我看见树木在风中摆动,在我的眼中,它的屈直都有清晰的母亲的痕迹。
Every now and then, I see a tree shift in the wind and its bend has, to my eye, a distinctly maternal cast.
我的心中藏有一个五彩缤纷的糖果罐儿,在我的眼中,我看见的永远是真、善、美。
There is a colorful candy jar in the bottom of my heart so I only see the truth and beauty with my eyes.
月亮升起来了,在我的眼中它不是块石头。即使生活不容易,它都会提醒我们每天潜在的美丽。
The moon raised, in mine eyes it was not the block stone. Even if lives not easily, it can remind we every day latent beauty.
编排并没有流行起来的一个原因(在我的眼中)就是其现实社会的等价物(舞蹈)可真不是什么IT所专长的。
One reason (IMO) that choreography hasn't caught on as well is that its real world equivalent (dance) isn't really an it specialty.
“在我眼中,一道摆盘精致的菜的档次提高了一倍。”他后来在一本烹饪书中写道。
"A well-displayed meal is enhanced one hundred percent in my eyes," he later wrote in one of his cook books.
我感到自己对亚裔女性的偏好成了我在别人眼中唯一的印象。
I feel like my preference becomes in other people's eyes the only thing about me.
“你知道,我年纪这么大,你们在我眼中都是年轻女孩,”她对一个担心自己比约会对象年纪大的女生说。
"Oh you know, I'm so old, you're a young girl in my eyes," she said to a female contestant who worried about being older than her date.
一直以来在我眼中他绝对是最好的球员。
He's definitely the best player there's ever been in my eyes.
但是我得承认,很多时候我更注重自己是不是个好家长,尤其在别人的眼中。
However, I admit that much of the time I'm focused more on whether or not I am a good parent, especially in the eyes of others.
在我眼中,高尔夫的外形有一种功能高于样式的典雅,这是Impreza和Mazda3所不具有的。
To my eye, the Golf's shape has a form-follows-function elegance the Impreza and Mazda3 lack.
阿加西在自己的回忆录中写道:“我跪下来,我的眼中充满泪水,我望向教练席……当你在获得巨大成就时,观察人们的面孔你会知道所有你想知道的关于人性的东西。
“I fall to my knees, ” Agassi writes of the moment in Open. “My eyes fill with tears.
可是在一年后,我从你的眼中读懂了一切。
伦敦的创造性与艺术热忱在我眼中引人注目。
我有一次带他去一个都是外国人的派对,他在房间里跟随我的一个金发碧眼的朋友一个晚上,眼中充满热情。
I took him to a party full of expats once, and he followed a blonde friend of mine around the room all evening, eyes full of devotion.
在我眼中,一个真正伟大的领导者,便是图片中的这位先生。
One of the truly great leaders in my judgment in history has been this gentleman.
在我眼中,一个真正伟大的领导者,便是图片中的这位先生。
One of the truly great leaders in my judgment in history has been this gentleman.
应用推荐