在我旅行期间，有时候会吃到一道美食，被它深深地所俘获，以至于我想要把这道美食鲜活地带回家，在家里重新享用一遍。
During my travels, I sometimes eat a dish that so wonderfully captures where I am that I want to bring it back alive, to relive the taste at home.
最近有一次到纽约旅行，在旅行期间我几乎每天都去上瑜伽班，而这正是我所生活的地区所享受不到的。
On a recent trip to New York, I started taking yoga classes most days, something that isn't available where I live.
我在旅行期间舆同学们保持联系。
最终，我发现可以在旅行期间继续写日记。
Eventually I realized I could continue this love of journaling when I traveled.
我在美国旅行期间，注意到了一种根深蒂固的忧郁症。我觉得这种忧郁症似乎极其普遍，这就给社会改革家出了难题。 。
In the course of my travels in America I have been impressed by a kind of fundamental malaise which seems to me extremely common and which poses difficult problems for the social reformer.
幸运的是，在整个旅行期间，我的妻子都保持健康的身体状况，她怀孕的前六个月我们依然在旅行途中。
Fortunately, my wife was healthy throughout and we continued to travel for the first six months of her pregnancy.
我保证在旅行期间遵守当地法律，并且在行程结束后按时回国。
I guarantee that I will obey the local laws during the tour and come back to China as soon as I finish the trip.
我保证在旅行期间遵守当地法律，并且在行程结束后按时回国。
I guarantee that I will obey the local laws during the tour and come back to China as soon as I finish the trip.
应用推荐