在我方市场上,这些产品是最畅销的。
所有的细节都显示在我方的价格明细中。
这些商品在我方市场最为畅销。
此类商品在我方经营范围之内。
Articles of this kind fall within the scope of our business activities.
损失不包括在我方承保的范围内。
在我方市场上,这些产品是最畅销的。
在我方市场上,这些产品是最滞销的。
我已决定扩大你方纺织品在我方的销售。
I decided to increase the sale of your textile goods at our end.
我已决定扩大你方纺织品在我方的销售。
I have decided to increase the sale of your textile goods at our end.
我方要求在我方地区独家代理贵方的时钟。
We ask to be the sole agent for your clock in our territory.
我们请求在我方市场代理你们的精密仪器。
We require the agency in our market for your precision apparatus.
他在我方陪审团前暗指我方当事人有牵连。
你们的价格应该建立在我方顾客的实际情况下。
Your price should be based on the actual situation of our customers.
我们预料贵方产品在我方市场有着广阔的前景。
We foresee a bright prospect for your products in our market.
像中国的五金等许多产品在我方市场销售很好。
Such items, like hardware made in China, have a ready market at our end.
在我方代表完成调查前我们不能给出任何评论。
We would not give any comments before our representative carries out the inspection.
如果责任在我方,我们当然乐于赔偿你方损失。
If we were at fault, we should be very glad to compensate for your losses.
我们认为订单是在我方印刷的时候就出了问题。
We think the problem occurred when the order was actually printed at our end.
希望在我方竭力解决问题期间能得到贵方的忍耐和谅解。
We would like to ask you for patience and understanding as we work to solve your problem.
由于纺织品在我方市场竞争激烈,你方有必要报最低价。
Since the competition of textiles is very keen in our market, it is necessary that you quote us rock-bottom prices.
整个装置、调试进程需在我方技术效劳人员指导下停止。
Throughout the installation, commissioning process guided by the need in our technical services staff.
如果您想要这些产品在我方市场上站住脚,请报最低价格。
If you want to gain a solid footing in our market for these goods, please quote us closely.
最后,希望在我方竭力解决问题期间,恳请贵方忍耐、谅解。
In closing we would like to ask you for patience and understanding as we work to solve your problem.
如果质量与价格另我方满意,其在我方市场一定有很好的销售前景。
Provided the quality and price are satisfactory, there are prospects of goods sales in our market.
在我方给您明确的答复之前,我们想了解一下您推销我方产品的能力。
Before we can give you a definite answer, we'd like to know your ability in pushing the sale of our goods.
就这批做错的货物而言,在我方的代理了解情况,通知贵方前,请勿出货!
As regards the wrong goods, please keep until called for by our agents who have been informed of the situation.
就这批做错的货物而言,在我方的代理了解情况,通知贵方前,请勿出货!
As regards the wrong goods, please keep until called for by our agents who have been informed of the situation.
应用推荐