尽管我们相隔甚远，但你依然在我心间。
Although we are so far away now... you are still in my heart.
夜夜有你在梦中出现，缘聚缘散、远方的你时刻在我心间！
Every night you appear in the dream, meet, the distance you always in my heart!
即使我们形同陌路在我心间你总停留我依然相信我们的爱情仍然存在。
Even if we became estranged in my heart you always stay I still believe our love still exists.
世界上只有一个名字，会令我这样牵肠挂肚，它就像有一根看不见的线，一头牢牢系在我心间，一头攥在你手中。
The world's only a name, will make me feel dolorous, as it has a root invisible line, a head firmly in my heart, a head clenched in your hands.
时光流走在指间，雪花飘落在空间，圣诞降临在眼前，祝福降落在心间，我要送给你祈福，今晚陪伴你失眠，心手相挽度圣诞，与你日夜共浪漫！
Time run in the fingers, flake in space, Christmas comes here, bless landed at heart, my blessing for you, accompany you sleep tonight, heart hand holding Christmas, romantic with you day and night!
我会像一株没有脚的植物，原地等候，也把你深深种在我的心间。
I would like a strains have no feet of plants, in-situ waiting, and put you in my heart deeply.
我在湖南仅仅只待了两年，然而这些时光将永驻心间，而且我会把未来的很多日子与这里的时光相比。
My time here in Hunan Province may be that of only two years but it will live forever in me and I doubt much will ever compare to it in my life.
将我留存心间，与你的灵魂相伴，给我你的手，在我老去之前。䊟。
Take me to your heart, take me to your soul, give me your hand before I"m old."
一些看不见的手，如悠闲的风，在我的心间奏响涟漪点点。
Some unseen finger, like an idle breeze, are playing upon my heart the music o the ripples.
一些看不见的手，如悠闲的风，在我的心间奏响涟漪点点。
Some unseen finger, like an idle breeze, are playing upon my heart the music o the ripples.
应用推荐