我处于怀孕的最初阶段，虽然开始我实际上是快乐的，在一次惊吓之后，我现在很沮丧。
I am in the early stages and although I was really happy at first, after a scare I am now depressed.
这个蛋糕好像懂我的心思似的，所以在开始的那个阶段完全放弃了自己。
It was as if the cake could read my mind, and at that point gave up entirely.
在病床上躺了六周之后，带着朋友和家人的筹款，我去了南非开普敦，在那里开始第二阶段的治疗。
After six weeks of lying in a hospital bed and fundraising from friends and family I left for Cape Town, South Africa to begin the second phase of my treatment.
保持经营业务。如果还只是在刚开始阶段应该做什么？我最好的技巧是？
Keep building your business. What if you are just at the beginning stages? My best techniques for building up.
MartinFowler ：在遇到重构之前，特别是在把重构与自动测试（automatedtesting）结合使用之前，我习惯于把设计看作是在开始阶段必须做好的一件事情。
Martin Fowler : Before I really came across refactoring, particularly in conjunction with automated testing, I tended to look at design as something I have to get right at the beginning.
在我写3d引擎的开始阶段就开始和它斗争并且一直没有满意的解决方法。
I struggled with it since the very beginning of writing 3d engines and still have no satisfactory solution to it.
我做过一些市场调查，也了解到贵公司的产品在韩国开始推广中，但在中国的推广还在起步阶段。
I have take some marketing and know your company products have extended in Korea, but it's just a underway in China.
实际上，在开始阶段，我估计有三分之二的时间我不能克服这个冲突的能量。
In fact, in the beginning stages, I estimate that two-thirds of the time I was unable to get past the conflicting energy.
我翻看着最近杂志上的一些世界杯海报，注意到在66年夏天，世界杯决赛阶段的比赛要比其他各届明显延后开始。
"While trawling through the World Cup posters from this weeks Joy of Six, I noticed that the 66 World Cup was played significantly later in the summer than the other finals," writes Jeremy Nash.
在我参加的有关直觉的讨论会上，还没有开始聆听直觉前，我们通过约莫10分钟的准备阶段(类似于冥想过程)。
In the workshop on intuition that I attended, we went trough a preparation stage of around 10 minutes (similar to a meditation process) before starting to listen to our intuition.
我作品中最大的提升是当我开始有条不紊地在不同阶段检查我的动画，并且对照清单中的内容向自己进行发问时。
The biggest advancements in my work come when I began to methodically go through my animation at various stages and ask myself about the items on my Checklist.
他在赛季开始阶段遭遇了伤病。他说：“在我受伤之后，听到那种我脑里想的和我的心思不在这里的话，让我很难过。”
He added: "It hurt me a lot to be injured and then hear some things, that my head was not here and my heart was somewhere else."
在我井喷式成长阶段，我从早六点开始花大量的时间在去电台的路上，哼着小调。
I put in a lot of time on the road going to radio stations at 6am and singing, all in the middle of my growth spurt.
在我井喷式成长阶段，我从早六点开始花大量的时间在去电台的路上，哼着小调。
I put in a lot of time on the road going to radio stations at 6am and singing, all in the middle of my growth spurt.
应用推荐