这正是我国对违法犯罪青少年的传统矫正模式在新形势下遇到的严峻挑战,不能有效地发挥矫正功能。
That is our tradition of the law and juvenile correction mode in the face of severe challenges under the new situation effective play correction function.
据《广州日报》报道,在未来5年内,我国将派遣多达500名青少年球员去欧洲顶级足球俱乐部接受2 - 3年的培训。
China will send up to 500 teenagers for training at top European soccer clubs over the next 5 years, according to the Guangzhou Daily.
然而,青少年体育俱乐部在我国属于新生事物,国家没有统一管理的规章制度和运行模式。
However, teenagers' athletic club belongs to new things in our country, the country has not unified the rules and regulations of management and manage the mode of running.
因特网在我国已成为新闻传播工具的重要组成部分,并且成为新的主流媒体,而青少年是其中最大的网民群体。
Internet has become an important part of news spreading tools and a new main media, with teenagers being the biggest network group.
这对我国的文化建设提出了新的挑战——在全球化时代如何进行青少年的文化教育。
This proposes a new challenge to the cultural construction in our country-how should we help the youth in his socialization in globalization era?
青少年是互联网的主体用户人群,目前在我国大学生群体已经呈现了比拟严峻的网络过度使用与成瘾题目。
Young People are the main users of the Internet crowd, there have been serious network problem of excessive use and addiction in university students of our country.
2000年以来,我国以体育彩票公益金捐赠的形式,在全国创建了1899所青少年体育俱乐部。
Since 2000, 1899 juvenile sports clubs have been established in China nationwide with the support of sports lottery welfare fund.
本文在市场调查的基础上,阐述我国城市青少年消费心理和消费行为特征,详尽地分析了影响青少年消费的各种因素。
This thesis analyzed their consumption mentality, consumption character and the factors that influence teen agers market on the basis of market investigation.
青少年癫痫病患者在我国数量不少,也影响着我国人口的整体质量,因此事关重大。
Young people with epilepsy in our number of them, but also affect the overall quality of China's population, it is important.
在我国广大的青少年群体中,不良道德的表现随处可见,其外在的行为表现必然有其内在的心理依据。
In the mass of youngsters of China, their harmful moral expressions can be seen everywhere and their expressions of external ACTS certainly have their inherent psychological basis.
在我国广大的青少年群体中,不良道德的表现随处可见,其外在的行为表现必然有其内在的心理依据。
In the mass of youngsters of China, their harmful moral expressions can be seen everywhere and their expressions of external ACTS certainly have their inherent psychological basis.
应用推荐