同样是在我初中的时候。
我希望你会记得我们在初中一起度过的美好时光，尽管是时候说再见了。
I hope you'll remember the good old days which we spent together in junior high though it's time to say goodbye.
在我正要上初中的时候，我的父母因为工作搬到另一个城市。
When I was about to go to middle school, my parents moved to another city because of the work.
在我读初中的时候，有一次，一只毒蜘蛛咬伤了我的右手。
When I was in middle school, a poisonous spider bit my right hand.
在我读初中的时候，我的右手被一只毒蜘蛛咬伤了。
When I was in middle school, a poisonous spider bit my right hand.
在我上初中的时候，我搬到了城市和我父母一起住，我一直都很怀念我的家乡，我无法忘记那美丽的群山和清澈的河水。
When I was in middle school, I moved to the city to live with my parents, I miss my hometown all the time, I can't forget about the beautiful mountain and the clear water.
我的第一个梦想塑造了我在初中的时候。
一些年轻诗人告诉我说他们在初中的时候便读到我的诗，对他们自己的写作造成了颇大的冲击与影响。
Several young poets told me that they first encountered my poetry when they were in high school and that it had a big influence on their own writing.
我在初中、高中都有英语课。上大学的时候，我参加了英语会话课，由外教授课。
I studied English in junior and senior high school. And in college, I took English conversation lessons. They were given by foreign tutors.
在我上初中的时候，曾组建过一个大人小孩双拍档式的3人清唱团队，后来在大学的时候甚至有一个5人清唱团队。
I had a Boyz II Men-esque 3-person a capella group when I was in junior high – and another 5-man group in college.
在我读初中的时候，我七岁的弟弟去世了。
在初中开始学习生物时，老师课上讲到的很多知识都是我小时候就听过的。
When I learned the course of biology in junior high school, the knowledge educated by teachers was all what I had heard in my childhood.
作为哈佛大学生物化学的博士，我现在知道在我初中那个时候，已经有更好的，没有那么痛苦的，也没有那么有风险的治疗方法了。
I am a PhD student in biochemistry at Harvard, I now know that better, less painful and less risky treatments existed.
当我在初中的时候，我的英语老师在班上给我们展示了一部电影。
When I was in primary school, my English teacher showed us a movie in the class.
那是在我离开初中毕业典礼的时候。
在我年轻的时候，我没有去过任何特殊的学校并且我是从初中的时候（那时我十二岁）开始学习英语的。
Takeshi :When I was young, I didn't go to any special school and I started studying English in my junior high school when I am twelve years old.
在我初中第一年的时候我爸爸买来送给我当礼物。
My father bought it for me as a present when my first year in middle school.
我发现很难记住单词，而且我也不愿意去记单词，因为在初中和高中的时候我不需要特意去记词汇。
I find it's hard to remember, and I am unwilling to remember words, because in middle school and high school I didn't need to remember vocabulary on purpose.
在我小时候，我的梦想就是当一名优秀且大家喜爱的老师，我喜欢小朋友，喜欢和他们在一起的感觉，所以我初中毕业后就选择了这个专业。
When I was a child, my dream is to be a good and popular teacher, I like children, like with them feeling, so my junior high school and after graduation choose this major.
但是，作为哈佛大学生物化学的博士，我现在知道在我初中那个时候，已经有更好的，没有那么痛苦的，风险也没那么大的治疗方法了。
But I am a PhD student in biochemistry at Harvard, I now know that better, less painful and less risky treatments existed.
作为一个诚实正直的人，我初中的剧本写作老师在我最需要的时候扮演了一个鼓舞人的男性角色。
By being an upstanding individual, my playwriting teacher in middle school acted as an inspiring male role model at a time when I needed one most.
我有了这对医学求知欲导致在我的初中和高中岁月过程中当我进入大学的时候开始认真地考虑让它成为我的未来的职业。
I harbored this curiosity towards medicine throughout my junior high and high school years and began to seriously consider making it my career when I entered college.
那是在父子早餐会上拍的，在我初中毕业的时候。
It's from the Fathers and Sons' Breakfast at my junior high school graduation.
我第一次有表是在进初中的时候。是妈妈给我的。
It was when I entered junior high school that I got the first watch, which was given by my mother.
我第一次有表是在进初中的时候。是妈妈给我的。
It was when I entered junior high school that I got the first watch, which was given by my mother.
应用推荐