他们在隔壁房间里，我们可以听到他们说的每一句话。
They were in the next room and we could hear every word they said.
我们在隔壁也有自己的录音室，为有前途的艺术家们重新制作专辑。
Also we have our own studio next door where reproduce albums for up and coming artists.
他们在隔壁聚会，我们整夜都听见有人来来往往的声音。
They had a party next door—we heard people coming and going all night.
我们在开罗的复式公寓跟爷爷奶奶住隔壁的时候，我经常和奶奶呆在一起。
I used to spend a lot of time with Granny when we lived in Cairo, next door to her and grandpa, in the duplex.
我也没有义务去关心隔壁那堆做BPM的家伙在干嘛啊，实际上我们是两个不同的项目嘛。
It was not my responsibility to follow what was going on next door where there was a separate team dealing with BPM, I mean they are two different initiatives.
我们听见他在隔壁的房里哭。
“第一点，我们不是经济学家，”乔布斯说，“你隔壁的邻居可能也会预测将要发生的事实，至于准确度也可能跟我们一样……我们拥有最优质的顾客……而他们也不像是会放弃自己在苹果产品上已经体验甚至习惯了的品质和无缝集成服务的人。
"First let me say that we are not economists," Jobs said. "Your next door neighbor can likely predict what's going to happen as accurately as we can....
我们在我家隔壁的那家咖啡馆见面吧。
我常驻上海，在我家隔壁就有两户人家都是德国与中国的联姻之家，我们都成为了最好的邻居。
I stay in ShangHai and my neighbor is the mixed marriage couple which between Germany and China. We're the best neighbor across our community.
最后教官在我们的鼓动下，跑去隔壁拉着一个女生的手，在她耳边说出那句难以说出口的话。
Finally, encouraged by our instructors, go next door holding a girl's hand, the phrase is difficult to say in her ear unspoken words.
我们的健身中心在地下一层，隔壁就是桑拿。
Our fitness centre is on the underground, next to the sauna.
在浏览的同时，我们可能会受到电话、电子邮件或者隔壁同事的打扰。
Moreover, we're likely to be distracted by telephone calls, incoming email and co-workers in the next cubicle.
在我们修房子的一个月期间，我们住在隔壁表亲家里。
During the month the house was under repair, we lived with our Cousins next door.
我们开始通过建立隔壁班顿沙丘，当它是在高尔夫最热门的运行。
We started that run by building next door to Bandon Dunes, when it was the hottest thing in golf.
当我在南加洲长大时，我们的家在父亲工作的牛奶场隔壁。
When I was growing up in southern California, our house was next to the dairy where my father worked.
居住在被庇护的舒适，我们比人隔壁倾向于在我们自己和看法成功之中竞争根据好。
Living in sheltered comfort, we tend to compete among ourselves and view success in terms of being better than the guy next door.
我们的学校在医院隔壁。
鉴定人员早就在隔壁另一个房间里与我们隔离起来了；至少在比赛结束之前，我们与他们的唯一联系方式就是计算机终端。
The judges have already been sequestered in another room next door, and our only contact with them will be via computer terminals, at least until the contest is over.
在浏览的同时，我们可能会受到电话、电子邮件或者隔壁同事的打扰。
Moreover, were likely to be distracted by telephone calls, incoming email and co-workers in the next cubicle.
芭芭拉：我们谈话时我听到外面有警笛大作，有位邻居在隔壁敲敲打打，你曾对这种热闹紧张、接踵摩肩的生活产生过厌倦感吗？
Barbara: I'm hearing sirens outside as we speak; one of your neighbors is hammering next door. Do you ever get tired of the 3 hustle and bustle of people living one on top of the other here?
芭芭拉：我们谈话时我听到外面有警笛大作，有位邻居在隔壁敲敲打打，你曾对这种热闹紧张、接踵摩肩的生活产生过厌倦感吗？
Barbara: I'm hearing sirens outside as we speak; one of your neighbors is hammering next door. Do you ever get tired of the 3 hustle and bustle of people living one on top of the other here?
应用推荐