好象我们一直在吃错误的东西——自从进入了文明社会。
Turns out we've all been eating the wrong thing... since the dawn of civilization!
我们该如何称呼在迈锡尼文明社会坍塌之前生活在这片区域的希腊居民呢?
The Greeks who lived in the area before the fall of the Mycenaean world, what were they called?
唯有在法律约制的文明社会下成长,我们才能学会恰当地回应。
It is only by growing up in a civilized society of law that we learn the idea of proportionate response.
即使在我们的文明社会,许多的慈善行为也仍然抵挡不住主要的罪恶。
Even in our enlightened communities, and not withstanding the many charitable efforts, this is still, in all probability, the chief evil.
在我们祖父母那个文明社会中,粗俗语言为大家所不齿。但是,它们却在如今这个随意的社会中被人们所接受。
Vulgar language, which was avoided in our grandparent's polite society, is an accepted part of today's permissive society.
从很多方面来说,自然状态,即使在文明社会里也显得奇怪,不论我们是否有理由相信我们有生活,生命和财产财产安全的保障。
The state of nature fully continues, in many ways, oddly even in civil society, he says, whenever we have reason to believe that our lives or our properties or ourselves are not secure.
从很多方面来说,自然状态,即使在文明社会里也显得奇怪,不论我们是否有理由相信我们有生活,生命和财产财产安全的保障。
The state of nature fully continues, in many ways, oddly even in civil society, he says, whenever we have reason to believe that our lives or our properties or ourselves are not secure.
应用推荐