巨大的闪电像一个巨大的闪光灯在我们周围闪过。
在我们周围总是有能量在做功，不管我们是否察觉到它。
There is energy working around us all the time whether we are aware of it or not.
她正确地指出细菌无处不在：在我们身上，在我们体内以及在我们周围。
She correctly points out that bacteria are everywhere: on us, in us and all around us.
在我们周围充斥着像这样的生物体，而我们的免疫系统在大多数时候能够抵御疾病。
These organisms like this are abundant in the world around us and our immune system prevents us from getting sick most of the time.
鸟儿在我们周围齐声歌唱。
水在我们周围到处都是。
微小的虫洞在我们周围；
在我们周围，有很多消息让我们去买东西。
所有：空气！在我们周围大量的空气。
实际上，在我们周围这是很普遍的现象。
在这个世界上，在我们周围，静有一种镇静的效用。
Stillness has a calming effect on the world around us as well.
一些自然资源在我们周围，例如水和空气。
Some natural resources are around us, such as water and air.
到了夜晚，死神的火焰在我们周围四处旋转飞舞。
About, about, in reel and rout the death fires danced at night.
植物是真正的仙人，他们始终在我们周围创造奇迹。
Plants are the true fairies that are forever working wonders around us.
至于一些更为次要的问题，很显然，它们已经在我们周围显现了。
But as for the minor questions, they're already being decided all around us and in plain sight.
在我们周围有许多种污染，诸如空气污染，光污染等等。
There are many kinds of pollution around us, such as air pollution, light pollution and so on.
Neal惊呆了：数百只各种形状颜色的蝴蝶在我们周围振翅轻舞。
Neal is in awe: hundreds of butterflies in all shapes and colors flick and flutter around us.
相反，氢分子在我们周围到处都是，一个氢分子的离解能，是432千焦每摩尔。
In contrast, the dissociation energy of a bond for hydrogen, and molecular hydrogen is everywhere around us, we see 432 kilojoules per mole.
德怀尔小姐，你先进去吧。我可以在我们周围搭起一个棚屋，这样就不用挨冻了。
Now, Miss Dwyer, if you will step inside this spot, I think I can build up the bushes around us so as to make a sort of booth which may save us from freezing.
我们永远不知明天将如何，所以感激并珍惜今天陪在我们周围的人和物吧。
We never can tell what will happen tomorrow, so appreciate and treasure people and things around us now.
在小规模，我们是伟大的交谈者，因为我们想知道在我们周围发生了什么。
On a small scale, we are great conversationalists because we want to find out what is going on around us.
工业摄影转向铁路、车间乃至更多场景，在我们周围，发掘了如此之多被忽略和遗忘的美。
This look at industrial photography turns to the railways and factory floors and beyond to find so much of the overlooked and forgotten beauty all around us.
我们的家人、朋友，以及在我们周围的那些，还没有走进这个粉红色世界的人们。
The rest of the world is not in our pink bubble. Family, friends, the world around us.
从工业设计师身上我们可以看到，他们不仅熬过了萧条时期，而且在今天仍然活跃在我们周围。
The lesson from the industrial designers is that they not only survived the depression but, they are still around.
整个房间安静极了，我从海伦的肩膀上看过去看到所有女孩都已经聚集在我们周围了，而且他们都在看我。
The room is silent, and I lookover Helen’s shoulder and see that all the girls have gathered around us, andthey are all looking.
结果是让人吃惊的，因为在我们周围得到的是平面的、交叠的二维空间，几乎难以观察，因为它们只有两个空间维度。
The result is as astonishing as it is exciting, because what we get are flat, overlapping 2-D-spaces around us, utmost difficult to detect, since they have only two spatial dimensions.
结果是让人吃惊的，因为在我们周围得到的是平面的、交叠的二维空间，几乎难以观察，因为它们只有两个空间维度。
The result is as astonishing as it is exciting, because what we get are flat, overlapping 2-D-spaces around us, utmost difficult to detect, since they have only two spatial dimensions.
应用推荐