我以为她想吻我,就像我们在法国通常做的那样打招呼。
I thought she wanted to kiss me like we usually do in France to say hello .
今天,在我们第二次的约会上,我男朋友吻了我。
但我们在落客区贴了禁吻标识,因为这块区域本来就不太大,来往车辆又很多,所以总是拥挤不堪。
But we have put the sign up at the drop-off point because it is not a very big area and it often gets busy with lots of traffic.
然后我们在星空下躺在一起,当第一束焰火燃放时,你第一次倚过来吻了我。
Then we were lying together under the stars and when the first fireworks went off, you leaned over and kissed me for the first time.
科学家在研究吻的意义。科学可以告诉我们关于吻的哪些不为我们所知的方面呢?
Scientists are studying the significance of a kiss. But what can science tell us about kissing that we don't already know?
在一个非常真正的感觉,每个我们的其中之一中,如人类,已经被给被装满无条件的爱和吻来自我们的孩子,家庭成员,朋友和上帝的…一个金色的容器。
In a very real sense, each one of us, as human beings, has been given a gold container filled with unconditional love and kisses... from our children, family members, friends and God.
一个阳光成熟的大男孩儿在我不经意的时候,调皮的吻了我的脸颊,我们互相追打着,一幅浪漫,快乐,幸福的画面就是这么简单。
A sun mature big boy when I inadvertently, naughty kiss on the cheek, and we chase each other name, a romantic, happy, happy picture is that simple.
时,我们蹒跚地向人行道走去,她把我的脸拉向她的脸,在我两颊上各吻了一下,然后一瘸一拐地离开了,还不时地回头向我微笑和挥手。
Then we precarious moved on toward the sidewalk, where she pulled my face down to hers, kissed me on both cheeks, and then limped away, still smiling and waving back to me.
我们核对检验了最为人们熟知的宽吻海豚在地中海里的数量密度。
We were checking up on the highest known density of bottlenose dolphins in the Mediterranean Sea.
我们在《吻》那光滑的白色大理石下面听到了心跳,在《思想者》身上感受到了思想的脉搏。
There's a heartbeat in the smooth white marble of the Kiss and we find the pulse of the mind in the Thinker.
太阳终于展现他温柔的一面,在我们脸上轻轻的一吻,把我们带入了静止。
The sun finally showed his softer side, when we face a kiss, take us into static.
第五天,在一个游乐园,我们吻了对方,打那以后我们就恋爱了。
On the fifth day, at an amusement park, we kissed. After that, we were in love.
在某种意义上,非常肯定的说,我们每个人都曾被赐予一个看不见的金盒子,里面装满了来自我们的孩子、家庭、朋友以及上帝的无条件的爱和吻。
In a very real sense, each of us as human beings have been given an invisible golden box filled with unconditional love and kisses from our children, family, friends and God.
我们全会在家,在甜蜜的家,并且吻她,吻她,吻她。
We'll all be home sweet home and kiss her, kiss her, kiss her.
我在恋爱时…不是说我们在恋爱,这只是个吻。
The way that I am in relationships-- not that this is a relationship; it's just a kiss.
马拉抓着我的袖子,在我还来不及反应的瞬间吻了我的脸颊,“打电话给我,”她说,“求你了,我们需要聊聊。”
Marla grabs my sleeve and holds me in one place for the second it takes to kiss my cheek . "Please call me, " she says.
老奶奶暗笑了一笑,更进一步,“宝贝,你还记得我们订婚后,你时常会过来突然在我腮帮上吻一下吗?”
With a wry little smile, Grandma pressed a little farther, "Honey, do you remember how after we were engaged, you'd sometimes lean over and suddenly kiss me on the cheek?"
在圣诞花环下,让我们献出甜吻。
我那个陷入爱河的约会伙伴回来了,我们继续交谈。进展的比我预计的要好。但是他却想进展的更快一点,因为在电影还没有开始之前他居然想吻我!
My love-smitten date came back and we started talking. We actually got along much better than I expected, but he took our chemistry a little far by trying to kiss me—before the movie started!
在我们分手之前,请给我一个吻!
当我们沿着山毛榉假如我们将持有手中,我们将跳过波浪在辊在山毛榉,很多时候我们会停止为一个浪漫的吻。
As we walk along the beech we will hold hands, we will jump the waves together as the roll on to the beech, every so often we will stop for a romantic kiss.
当我们沿着山毛榉假如我们将持有手中,我们将跳过波浪在辊在山毛榉,很多时候我们会停止为一个浪漫的吻。
As we walk along the beech we will hold hands, we will jump the waves together as the roll on to the beech, every so often we will stop for a romantic kiss.
应用推荐