在我们内心深处，每一个人都是孤独的。人生必须透过黑暗，才能看到光明。
In our deep heart, everyone is lonely. life must be through the darkness, to see the light.
《绯闻少女》：面对家人的时候，在我们内心深处我们始终觉得自己还是孩子。
"Gossip Girl" : When it comes to family, we are all still children at heart.
在我们内心深处，我们知道要往哪里走，但是行动的模糊性，却在挫败我们的信心，有些更是让我们有窒息的感觉。
Often we know where we want to go in our hearts, but the ambiguity of what actions need to be taken is what stifles and keeps us frustrated the most.
面对家人的时候，在我们内心深处我们始终觉得自己还是孩子。墨不管我们年龄多大了，我们还需要一个称之为家的地方。
When it comes to family, we are all still children at heart. No matter how old we get, we always need a place to call home.
《绯闻少女》：面对家人的时候，在我们内心深处我们始终觉得自己还是孩子。不管我们年龄多大了，我们还需要一个称之为家的地方。
"Gossip Girl" : When it comes to family, we are all still children at heart. No matter how old we get, we always need a place to call home.
由于在我们内心深处，我们不希望自身的价值与一些不确定而且无意义的东西（比如我们的公司或职业）联系起来，因此这就造成了一个脱节。
There is a disconnect here because in our hearts we don't want our value to be tied to something so uncertain and meaningless as our company or career.
在我们人类内心深处，喜欢有一个好的妖怪。
目前在医院儿科进行实践的古纳尔教授指出，我们现在处于一个艰难的时期，“许多孩子的基本需求都得不到满足，”她说道。 “这导致了孩子内心深处的焦虑。
Gueldner, who now works in a pediatric practice, points out that we’re living in difficult times: “A lot of kids don’t have their basic needs met,” she says, “and that’s inherently stressful.
但是，在远古世界，关于梦的直觉的知识是——梦的更深层的意义是让我们觉察到我们自己内心深处。
But the basic intuition of the ancient world is that dreams can awaken us to a deeper sense of ourselves.
在我们几个人内心深处的某个地方我们都是嘻嘻哈哈的苦命人：我们的生活是令人满意的，我们匆匆忙忙做着我们想做的事情，有时还做我们喜欢做的事情。
Somewhere inside us we were joyful orphans: our lives were right, we were zooming along doing what we wanted, we were sometimes doing what we loved.
在我们每个人的内心深处，都有渴望得到表达的美德。
At the core of each one of us, there is a goodness yearning to find expression.
岁月的年轮，像那黑色的旋转着的唱片，在我们每个人的内心深处播放着那美丽的旧日情曲。
Years of growth rings, like the black rotating record, in the heart of each one of us playing the beautiful old love song.
在我们的内心深处，我们总是渴望从别人那里得到一丝慰藉。
In our heart of heart, we are usually desirous to get some comfort from other people.
在我们的内心深处被唤起的，就是那个久远的背景——古老的人类心理模式。
What is stirred in us is that faraway background, those immemorial patterns of the human mind.
影片《盗梦空间》为我们呈现了一个梦境，一个你内心深处最想要，却无法在现实里得到的梦境。
The film INCEPTION showed us a dream you want most in your deeply heart, which you cannot get in the reality.
在我们的内心深处被唤起的，就是那个长远的背景——古老的人类心理模式，它们源于遗传而非后天习得，我们从业已含混的昔日世代继续了它们。
What is stirred in us is that faraway background, those immemorial patterns of the human mind, which we have not acquired but have inherited from the dim ages of the past.
我们并非仅在内心深处是纯净的，而且在表面的各种混乱之上也是纯净的。
It's not that we are pure way down in the depths of our being, but somehow up on the surface everything is messed up.
这些作品在一同向观众呈现时，我们发现在作品中包涵一种不确定感，这种感觉来自内心深处对艺术理想的追求，也来自所在时代对自身影响的反映。
In these works of art, we can find a kind of uncertainty which comes both from the pursuit of the ideal of art in the heart and from the reflections of times on themselves.
在我们每一个人的内心深处，都有一套价值系统，而这套系统都是非常有组织和架构的。
Deep within each of us is a value system. It's all very organized and structured.
在我们每个人的内心深处都有一块平静安宁的地方，那个地方就是你的灵魂。
There is a place deep within each one of us that is peaceful and serene. This place is known as your Essence...
我的每个人每天的日子都是在向周围的世界传达着“我是什么”，都在展现我们的激情，都是在反映我们内心深处的感受和存在。
Each of us lives a life that expresses who we are, reacts to the world around us, shows our passions, reflects our deep river of feeling and being.
在我们每个人的内心深处都有一块平静安宁的地方， 那个地方就是你的灵魂。
There is a place deep within each one of us that is peaceful and serene. This place is known as your E$2ence…
我们所有人都在永恒地在进行着一场人性中较好的一面和内心深处黑暗面之间的斗争，这让我们总是感到愤慨。
It is a constant battle the rage we with all last, between the better Angle of our nature, and the temptation of our inner demesne.
我们所有人都在永恒地在进行着一场人性中较好的一面和内心深处黑暗面之间的斗争，这让我们总是感到愤慨。
It is a constant battle the rage we with all last, between the better Angle of our nature, and the temptation of our inner demesne.
应用推荐