严禁在戏院内吸烟的禁令已颁布了。
我想我们的位子在戏院这一区。
在戏院见面以前，我必须和你谈谈。
通常有许多出租汽车在戏院门口等候。
There are usually many taxis waiting at the exit of the theater.
我看见他们在戏院里亲昵地坐在一起。
鲍勃在戏院里抢到个好座位。
我在戏院门口等了一个小时。
昨天我在戏院里碰到的那人是我的老师。
昨天我在戏院的大厅等她。
约翰：怎么办？我昨天在戏院掉了手机。
John: What should I do? I lost my mobile phone in the theater.
昨天在戏院看到海伦和比尔的人是彼得。
It was Peter who met Helen and Bill at the theater yesterday.
在戏院或购物中心里抽烟，你可能被罚款。
You can be fined for smoking in a theatre or shopping complex.
昨天彼得在戏院所遇见的人是海伦和比尔。
It was Helen and Bill that Peter met at the theater yesterday.
在戏院里，事情的进展也对赫斯渥非常有利。
At the theatre things passed as they had in Hurstwood's favour.
人在会计室中追逐虚假之事与在戏院中所追逐的并无两样。
A man may follow vanity as truly in the counting-house as in the theatre.
在戏院里面小朋友们可以穿戏服体验当国王或皇后的感觉。
You will wear a costume in the theater. You might find out what it is like to be a king or queen.
因此，在我离开北京，我想欣赏一部电影在戏院至少举行一次。
Therefore, before I leave Beijing, I want to watch a movie at a theatre at least once.
《泰坦尼克号》在戏院正式上演的前一天，就先在网络上首映了。
"Titanic" made its debut on the Internet a day before its official premiere.
在戏院售票窗口售票时常与这种人打交道，从而会出现很多新鲜事儿。
Working at a theater box-office ticket window poses many challenges in dealing 1 with people.
很遗憾我们在上海演出后没有见任何观众，很显然在戏院有这样的限制。
Unfortunately we didn't get to meet any of the audience after the Shanghai show - the theatre had some restrictions about that apparently.
现在如果他和几个朋友一起在戏院露面，他可以说是他的朋友怂恿他来的。
Now if he should appear on the scene with a few friends he could say that he had been urged to come along.
使用网上售票系统后，你比较喜欢上网购票多于在戏院柜台排队邻候购票？
After using the online ticketing services, would you prefer buying from the Internet to queuing up outside the counter?
当你在看电影或是在戏院的时候，即使你旁边坐了布莱德比特，你也不会在意。
When you're watching a movie or when you are at the theater, even if Brad Pitt were next to you, you wouldn't care.
在戏院里，当那个男人回到他的座位时说：“对不起，我离开时踩到你的脚了吗？”
"I beg your pardon." said the man when he returned to his seat in the theatre, "but did I step on your toe when I left?"
本来原定的放映时间只有六个星期，但是这部剧一上映就获得了热烈好评，以至于一直在戏院放映了一年，并且之后还开始了全国巡演。
Only a six-week run had been anticipated, but it instantly took off to rave reviews and would play to full houses for a year before embarking on a national tour.
本来原定的放映时间只有六个星期，但是这部剧一上映就获得了热烈好评，以至于一直在戏院放映了一年，并且之后还开始了全国巡演。
Only a six-week run had been anticipated, but it instantly took off to rave reviews and would play to full houses for a year before embarking on a national tour.
应用推荐