在恋爱中的人们撒谎是为了向对方隐藏其人格中的不良方面。
People lie in relationships to keep the negative aspects of their personality hidden from their partners.
作者假设，在恋爱中的人，更有可能潜意识地降低对诱惑的想法。
The authors hypothesize that people in relationships are more likely to subconsciously reduce thoughts of temptation.
了解射手男在恋爱中的状况的同时，了解射手男钟情哪一型的女子也很重要。
While knowing about Sagittarius man in love, it is also essential to know what kind of women does a Sagittarius man like.
一个在恋爱中的人会选择思念她所爱的人——即使他并不在身边；她会让所爱的人占据她的思想和脑子里的对话。
A person in love chooses to think about her lover even in his absence, letting that person take over the world of her thoughts and the conversation in her mind.
虽然你可能不一定能用语言表达出来，在一段关系中你总是是非分明，而你在恋爱中的原则也是合理、有效并且可靠的。
Although you cannot always put it into words, you always know right from wrong in a relationship, and the principles you apply to your personal affairs are sound, effective and reliable.
在威尔特郡的巨石阵的是并列第五，与Holkham Beach，在诺福克，在恋爱中的莎士比亚的最后场景的拍摄地点。
Stonehenge in Wiltshire's was joint fifth, along with Holkham Beach, in Norfolk, where the final scenes of Shakespeare in Love were filmed.
如果去问任何一个在恋爱中的男人，他会很肯定的告诉你，真正维系关系的是一些小手势和细节，而不是那些花费昂贵的约会和礼物。
Ask any man who has been in a relationship and he is sure to tell you that more than the expensive dates and costly gifts, the small gestures and little things made all the difference.
虽然我们都知道恋爱关系是建立在信任和真诚上的，但恋爱中的人们往往会说谎或各自藏着秘密。
Though we all know that relationships are based on trust and truthfulness, lovers usually lie to each other or keep secrets.
这是小说提出的问题，劳伦斯在《恋爱中的女人》中进一步阐述。
These are the questions with which the novel concludes and which Lawrence goes on to address in Woman in Love.
在我们意料之中的是，恋爱中的人们更频繁的会更新一些有关快乐的状态。
Unsurprisingly, it found that folks in relationships tended to post happy updates more frequently.
在恋爱中我们体会到的，又是一种独特的爱。
And the kind of love we feel in romantic relationships is its own unique type of love.
所以你们明白我的意思吧。迷恋沉迷在恋爱中可能也行。
So you know now what I mean. Infatuation. Crush. In love might work also.
所以这是第一个问题：“在恋爱中”是我们道途上必须的一点还是让我们舍弃它的一个过程？
So this is the first question. So, is in... being in love a necessary point of our path or a process to get rid of it?
一个恋爱中的人，可以踏在随风飘荡的蛛网上而不会跌下，幻妄的幸福使他的灵魂飘然轻举。
A love of people, can set foot in the drifting cobweb without falling, no magic his soul floated with happiness.
顺便说一句，在我和舒拉米斯的恋爱中，沃尔夫·希姆原来跟我是情敌，昨天在生物试验室向她做了表白。
Wolfsheim, incidentally, has turned out to be a rival in my affair with Shulamith, and confessed affection for her yesterday in the biology lab.
特别是恋爱中的人(包括约会、已婚或者长久亲密关系等状态)，因为火星在白羊座，影响掌管你“关系”的第七宫。
If you are attached - dating, married, or in a long-term close relationship - you now have Mars in Aries, touring your seventh house of partnership.
在恋爱中你感到一种与整个存在的沟通，一切都变得平等，具有同等的价值。
In love you feel a communion with the whole existence, everything becomes equal, equally valuable.
有一个在恋爱中像男人行事的女人毫无意义。
There is no point having a woman who is the man in the relationship.
在长篇小说《恋爱中的女人》中，劳伦斯塑造了一位权威人格的典型代表—杰拉尔德·克里克。
In the novel "Wowen in Love", Laurence created a typical example of the authoritarian personality. Gerald Crich.
相信我，其实是关于一个宅女实在太无聊所以热衷于在别人的恋爱中捣糨糊的故事。
Hardly anything more than an otaku girl so bored that she loves massing with others' marriage.
在一段成熟的恋爱中，双方都会尊重对方的决定。
In a mature relationship both partners respect each other's decisions.
劳伦斯在小说《恋爱中的女人》中把她塑造成了一个不朽的角色。
D H Lawrence immortalised her in his novel "Women in Love". D. H.
现在你是单身还是恋爱中呢？要牢记一点，星星也会撒谎哦！所以，在新年里，寻找灵魂伴侣时还是要倾听自己内心的声音。
Are you single or in a relationship? Remember, the stars can lie too, so listen to your heart when looking for your soulmate in the New Year.
你的伴侣在曾经谈恋爱中的表现如何？
How has your partner behaved in past relationships? With you?
如果你在恋爱中，月中，一个浪漫的伴侣将成为你的中心。
If you are attached, a romantic partner will be the center of your attention mid-month.
宽脸男性在财务上也更加成功，而且在恋爱中获得第二次约会的几率更高。
They're also more financially successful and have a better chance of getting a second date.
宽脸男性在财务上也更加成功，而且在恋爱中获得第二次约会的几率更高。
They're also more financially successful and have a better chance of getting a second date.
应用推荐