只有在心里默默地问自己:下一班幸福,几点来?
Only silently ask myself in mind: Next happiness, when will come?
默默地把你放在心里,一声不响,可你是否知道你已经深陷我心。
You silently in my heart, silent, but did you know that you already deep in my heart.
听到这些,团队中的每个人都默默地非常谨慎地在心里思考下一个Sprint中要承诺多少工作。
Upon hearing this, everyone on the Team made a mental note to think very carefully about just how much to commit to in the next Sprint.
面对这些,有的人选择跟朋友诉说,有的人选择跟陌生人讲,有的人选择记日记,还有的人默默地在心里化解,也有人积郁在心里成为永远的伤痛。
In the face of these, some people choose friends, some people choose to tell a stranger, some people choose to keep a diary, others silently in my heart, has been in my heart forever pain leisurely.
每一次都会在心里默默地想着她,真的希望有机会能表白自己的心迹。
Every heart silently want her, in really hope to have the chance to vindicate his palpitations.
同时,店员和所有排队的顾客都默默地在心里喊着,让这对争吵二人组快一点。
In the meantime, the store clerk and all the customers waiting in line are silently screaming for the Arguing Duo to hurry up.
于是,也只有在心里默默地问:下一班幸福,几点开?
So, only silently ask myself in mind: next happiness, when will come?
我想起了罗莎琳,还有那份她尝试着与我分享的小礼物。我在心里默默地祈祷,感激像她一样的所有人,是他们使这个世界变得更美好。
I thought of Rosalyn and the little gift she tried to share with me and I gave a silent prayer of thanks for all the people like her that make this world a better place to live in.
我在心里默默地告诉自己,我就要见到梦寐已久的榴莲了。
I told myself silently in my heart, and I want to see the long-standing dream of the durian.
于是他在心里默默地对海龟说道,'我相信你一定是只神龟。
Silently, he sent a message to the turtle. 'I believe that you must be a supernatural turtle.
她在心里默默地骂自己愚蠢。
我的爸爸是个农民,每天在太阳底下暴晒,可是他不管有多辛苦,都不会向我诉苦,埋怨,把什么辛苦都埋在心里,不让我知道,就一个人默默地承担。
My father is a farmer, every day in the sun insolates, but he no matter how hard, don't complain to me, blame, what pain are buried in the heart, don't let me know, so a person silently bear.
如果这些人中的其中一人告诉你他们希望实现的目标,你可能会善意地点点头,却在心里默默地想他们没有机会。
If one of these people had told you what they hoped to achieve you would have nodded kindly while quietly thinking to yourself that they had no chance.
我该怎样面对遇到的每一个人呢?只有一种办法,我要在心里默默地为他祝福。
And how will I confront each whom I meet? In only one way. In silence and to myself I will address him and say I Love You.
我该怎样面对遇到的每一个人呢?只有一种办法,我要在心里默默地为他祝福。
And how will I confront each whom I meet? In only one way. In silence and to myself I will address him and say I Love You.
应用推荐