许多人和他一起在得雷斯顿这一带定居了下来。
她说，“哪怕是在得癌症之前，我都知道我是想要个孩子的。”
"Even before I had cancer I wanted to have a baby" she says.
她说，“哪怕是在得癌症之前，我都知道我是想要个孩子的。”
"Even before I had cancer I wanted to have a baby," she says.
在9月下旬，桑德斯和其他两名当地居民完成了在得梅因的培训。
Sanders and two other local residents finished their training in Des Moines in late September.
您也可以在得使您相信有人试图威胁系统安全的信息后，执行审计。
You can also perform an audit after receiving information that would lead you to believe someone is trying to compromise the security of your system.
Myriad一次测试费用超过3000美元，该测试通过观察两组基因变异查明女性在得乳腺癌和卵巢癌的几率。
Myriad sells a test costing more than $3, 000 that looks for mutations in the two genes to determine if a woman is at a high risk of getting breast cancer and ovarian cancer.
最近对老鼠的研究发现，在得流感之前只需一段时期的锻炼，就可以减少疾病的传染，当然，事先就有的规律性锻炼效果更好。
A recent study in mice found just a single session of exercise before catching flu reduced disease severity, although regular exercise beforehand worked even better.
在得斯莫因斯会议中心，谷歌公司为制作视频系列专题的记者专门设立一个休息室，并用投影在墙上播放YouTube网站的视频。
At the Des Moines Convention Center, Google Incorporated, operated a lounge for reporters featuring video streams from its YouTube web site projected on the walls.
在得梅因这样的城市，这经常意味着年青人达到大学入学年龄的时候会离家去美国各地游历，但最终他们还是会回到这里，他们的家乡，汉密尔顿·莫里斯如是说。
In places like Des Moines, that often means young people leave to explore the country when they reach college age, but eventually head back home, says Hamilton-Morris.
你得在雷丁换乘火车。
我得在黑暗中摸索寻找电灯开关。
我们得在全欧洲范围内采取行动。
我得在两份工作之间作出选择。
我得在3点钟到学校接孩子。
你的前雇主得在14天内做出答复以对本案提出抗辩。
Your former employer has to reply within 14 days in order to contest the case.
在寒冷的冬天，人们得靠烧这些树保暖。
People had to burn these trees to keep warm during harsh winters.
在一次设计得尽可能逼真的演习中，他们模拟了一次向敌方阵地的前进。
In an exercise designed to be as real as possible, they simulated an advance on enemy positions.
我在考试中考得一般。
我得在纸上计算一下。
我得在离开该国前偿清所有债务。
她得在500个信封里装上传单。
他按照合同得在洛杉矶再呆一年。
电话一接通，你得在通话中断前快点儿说。
When you do get through, you've got to speak quickly before you get cut off.
轮子在泥潭中陷得更深了。
我得在一个上午安排十个约见。
她把自己的感情在画作中表现得淋漓尽致。
在那样的时候，你得在睡眠和家庭作业之间找到一种平衡。
At times like that you have to strike a balance between sleep and homework.
飞机得在达到一定的速度以后，才能有足够的提升力从地面起飞。
An aeroplane has to reach a certain speed before there is enough lift to get it off the ground.
他得在放弃工作和放弃原则二者中择其一。他选择了前者。
He had to choose between giving up his job and giving up his principles. He chose the former.
他得在放弃工作和放弃原则二者中择其一。他选择了前者。
He had to choose between giving up his job and giving up his principles. He chose the former.
应用推荐