在当代社会,人们上网搜索他们需要的信息已经成为一种趋势。
In contemporary society, it has been a trend for people to surf the Internet for the information they need.
计算机在当代社会已经被普遍应用。
正义理论在当代社会一直争论不休。
The just theory has been debated endlessly all the time in the contemporary society.
教皇在当代社会没有世俗方面的权利。
教皇在当代社会没有世俗方面的权利。
在当代社会,跳槽是一件司空见惯的事。
In contemporary society, job hopping is a very common thing.
在当代社会,环境问题已成为全球性公害。
In modern society, environmental problems have become global public nuisances.
再者,在当代社会,国际交流和文化日益重要。
Moreover, in the contemporary society, international exchange in economy and culture has been growing significantly.
在当代社会,人们对儿童教育问题愈来愈重视。
In current society, people pay more and more attention to the children's education.
在当代社会,修正主义需要的产生有其阶级基础。
The need of revisionism comes out of its class base in the modern society.
认为在当代社会,流行的传插过程以水平传播为主。
This paper firstly discusses the concept of fashion and its characteristics, and then analyse the fashion adoption process in the contemporary society.
因此,在当代社会,男人承受了比女人更多的心理压力。
Therefore, in contemporary society, men suffer more psychological pressure than women.
在当代社会,环保总是能够引起我们的关注在当代社会。
Never does the environmental preservation fail to fascinate us in modern society.
这些展现了在当代社会语境中中国知识分子的精神面貌。
These demonstrate contemporary Chinese intellectual spirit in the social context.
在当代社会背景下教育生活中存在竞争与妥协的辩证关系。
This paper explores todays educational life in terms of the dialectical relationship between competition and compromise.
研究者们认为“这些准则和社会机构在当代社会中会继续得到完善”。
The researchers say that "the honing of these norms and institutions continues in modern societies."
因此,吸取传统孝道精华,研究其在当代社会的现实价值显得尤为迫切。
Therefore, to learn the essence of traditional filial piety, it is of particular urgency to have a study of practical value of traditional filial piety in contemporary society.
在当代社会,人们可能会死于一时冲动或者缺乏自制,这种人到处都有。
In contemporary society, people will die of a sensation, weak self-control we will find those people Do not be naive.
在当代社会,诚信逐渐侧重于外在的规范,它作为美德的一面受到冷落。
In modern society, the integrity has been changed to a kind of norm idea.
老子的“道”,包括丰富的辩证思想,在当代社会仍然具有重要的现实意义。
Lao Tzu's "Tao" contains rich dialectical thinking and still has great realistic significance in contemporary society.
这些研究成果的相同之处在于肯定儒家人本思想在当代社会仍然具有现实价值。
The similarity of these research results is to affirm the Confucian humanism still has the realistic value in the contemporary society.
同时,作为一种文化现象,流行文化在当代社会越来越受到人们的关注和青睐。
Meanwhile, as a cultural phenomenon, the popular culture receives more and more attention and favor in contemporary society.
在当代社会,专利权是一个十分普遍的概念,已经渗透到人类生活的方方面面。
Patent is a very popular concept nowadays, which has permeated every aspect of human life.
在当代社会,人们币以前承受着更多的压力,来自工作的,学习的,家庭等等的。
In the modern society, people are suffer more tension than before, the stress from work, study, family and so on.
在当代社会,人们币以前认出着更多的压力,来自工作的,认出的,家庭等等的。
In the modern society, people are suffer more tension than before, the stressfrom work, study, family and so on.
它培养了许多杰出的学者,是耶鲁认可女性在当代社会中的重要作用的一个凭证。
It has boasted many preeminent scholars and is proof of Yale's recognition of the impact of women in modem society.
他说:“充分就业动态”提供了一个新的和新的办法来充分就业在当代社会的问题。
"The Dynamics of full employment" provides a new and fresh approach to the question of full employment in contemporary society.
他说:“充分就业动态”提供了一个新的和新的办法来充分就业在当代社会的问题。
"The Dynamics of full employment" provides a new and fresh approach to the question of full employment in contemporary society.
应用推荐