消防队员在建筑物中搜寻幸存者。
树木阻挡阳光照在建筑物上。
在建筑物密集区域，限速为每小时30英里。
在建筑物中的人们被围困，呼叫着寻找帮助。
他们在建筑物之间栽了许多树。
他的天赋不单体现在建筑物的装饰上。
很多公司非常聪明巧妙地在建筑物上做广告宣传自己。
Clever USES of buildings in advertising campaigns by various companies.
他们将那座钟吊起来，安装在建筑物的顶端。
这种类似于面板的设施也可以装在建筑物屋顶以预防雷击。
Imagine using similar panels on the rooftops of buildings to prevent lightning before it forms.
不要把车停在建筑物下、大树旁、立交桥或者电线电缆下。
Avoid stopping near or under buildings, trees, overpasses, and utility wires.
还有，为什么把那些小动物的雕塑放在建筑物顶部呢？
Well, why were those small animal sculptures placed on the tops of the buildings?
储存在建筑物内的氢不应接近氧化剂或其它可燃物。
Hydrogen storage inside a building should not be near oxidants or other combustible storage.
在建筑物之一的角落，她暂停，吸入，而且转了她的头。
At the corner of one of the buildings, she paused, inhaled, and turned her head.
阳台，眺望台窄的阳台，通常在建筑物的外侧有栏杆或扶手。
A narrow balcony, usually having a railing or balustrade, along the outside of a building.
一些建筑物点缀着白旗，这是没有战斗人员在建筑物内的标志。
And, white flags dot buildings, signaling that no combatants are present.
清单3中的示例数据文件含有各员工的姓名和他们在建筑物中指定的位置。
Listing 3 shows an example data file with individual names and assigned locations in the building.
如果你附近没有桌子或椅子，在建筑物墙角蹲下，用你的臂护住你的头和脸。
If there isn't a table or desk near you, cover your face and head with your arms and crouch in an inside corner of the building.
运用电脑的群众模拟，就可以设定各种情境，和评估住户如何在建筑物中移动。
Using computational models of crowds, it is possible to set up various scenarios and evaluate how the occupants move through the building.
种植在建筑物周围的椰枣树将有助于进一步遮荫，同时也是食物来源。
Date palms planted around the building would contribute further shade, as well as a source of food.
他在建筑物的墙壁上作画，看起来就和真的一模一样，过往的路人无不驻足观看。
He painted the entire building’s walls with amazing 3D illusions paintings which look fantastically real forcing those passing by to stop and gaze in awe.
太阳在天空中，但仍然在建筑物的后面，并且阴影正好在这个停车场里面。
The sun was rising high in the sky but was still behind the building casting a shadow into the parking lot.
如果你在建筑物密集的地区或丘陵地区观看模拟电视，你或许会注意到重影。
If you've watched analog television in a built-up or hilly area, you may have noticed ghosting.
在建筑物密集的地区，信号会被建筑物、树木反弹，某些频率甚至能被人反弹。
In a built-up area, signals bounce off buildings, trees, and at some frequencies even people.
家里的地下停车场或者办公大楼的地下室要比停留在建筑物第一层能给你提供更多的保护。
An underground area such as a home or office building basement offers more protection than the first floor of a building.
数字信号在建筑物、山坡、树木或者甚至掠过飞机时，会发生发射，这时会出现像素问题。
Pixelation occurs when the digital signal bounces off buildings, hillsides, trees or even passing aircraft.
青年军们在建筑物和商店窗户上用红色的颜料画上了这次行动的标志——叫做狼神或者狼勾。
The youths painted the operations insignia, a so-called "Wolfsangel" or Wolf hook, in red on buildings and shop Windows in the town.
青年军们在建筑物和商店窗户上用红色的颜料画上了这次行动的标志——叫做狼神或者狼勾。
The youths painted the operations insignia, a so-called "Wolfsangel" or Wolf hook, in red on buildings and shop Windows in the town.
应用推荐