他们在建筑业工作。
而在建筑业中也是如此。
在建筑业中，砌筑工程一直成为人们关注的焦点。
In construction, masonry construction has been a focus of attention.
他的夫人叶莲娜•巴图琳娜在建筑业叱咤风云，是俄罗斯的女首富。
His wife, Yelena Baturina, a construction magnate, is Russia's richest woman.
他继续在建筑业工作，努力掌握有关管理的错综复杂的关系。
He continued to work in construction, trying to master the intricacies of management.
因此，在建筑业中推广供应链管理的方法和理念也势在必行。
Therefore, it extends the Supply Chain Management approach and philosophy is imperative in the construction industry.
因此在建筑业范围内，混凝土是水泥与沙或沙砾等填充物混合之后的产物。
So in the construction industry concrete is the stuff that results when you mix cement with filler material like sand or gravel.
阿富汗还有数千名巴基斯坦人和印度人，他们主要在建筑业工作。
There are also thousands of Pakistanis and Indians in the country, working primarily in the construction industry.
简要介绍了硬质聚氨酯泡沫塑料的特点及其在建筑业的应用情况。
The advantages of rigid polyurethane foam and its applications in construction industry are brief introduced.
简要介绍了硬质聚氨酯泡沫塑料的特点及其在建筑业的应用情况。
The features of rigid PU foam and its applications in construction were introduced.
一部分工作凭空消失，在建筑业，房地产和金融业尤为明显，失业率为12%。
Jobs have evaporated, particularly in construction, property and finance; the unemployment rate is 12%.
如果你想成为亿万富豪，你必须自己创业，最好在建筑业，并且公开出售股份。
If you want to become a billionaire, you must start your own business, preferably in construction, and sell shares to the public.
桩基是土木工程中常用基础形式，在建筑业中得到尤为广泛的应用。
Pile is a usual foundation form in civil engineering, especially widely used in construction.
叙述了氯丁橡胶胶粘剂在建筑业的应用以及它的配方设计和制备方法。
The article explains the design, applications and production process of the architectural chloroprene rubber adhesive.
对于一个将繁荣建立在建筑业和旅游业上的州来说，经济衰退带来的后果是惨烈的。
For a state whose prosperity has been built on construction and tourism, the downturn has been savage.
在建筑业，企业正更多地使用预制混凝土，即便是高层住宅楼也是如此。
In the construction sector, companies are using more precast concrete, even for high-rise apartment buildings.
例如，在建筑业，时下建筑守则在审议之中，要求能防止或尽可能减少因灾受损的风险。
For example, in the construction industry, building codes are under current discussion to prevent, or minimise, the risk of disaster damage.
铁酞绿则填补了国内铁系颜料无绿色品种的空白，在建筑业替代了氧化铬绿。
The iron Phthalein green fills in the gaps of green variety in the fields of iron series pigments, and it has substituted the Chromium Oxide green in architectural use.
一旦你得到你帮助国家下手，在建筑业、你可以放心，稳定的就业机会将会遥遥无期。
Once National helps you to get your foot in the door in the construction industry, you can rest assured that employment opportunities will be steady for the foreseeable future.
对持续流在建筑业的应用进行了分析，主要是运用价值流图和平衡生产线这两个方法加以实现。
Lastly, two methods are used to analyze the realization and application of continuous-flow in construction industry of value stream mapping and line balancing.
在建筑业价值链或建筑设计过程中，任何利益相关者以及管理者和建筑用户都会提出绩效要求。
Any stakeholder involved in the value chain or in the design process of the building, as well as regulators and building users, can express performance requirements.
在建筑业，在建筑工程的各个实施环节，即从整体的建筑设计到局部的各项管理，包括工程的决算审计。
In the construction industry, the implementation of the various aspects of construction, from the overall architectural design to the local management, including engineering audit of the accounts.
摘要：框架合同在建筑业得到越来越多的应用，但现有法规缺少对框架合同性质和功能的定义，缺乏相应的理论依据。
Abstract: framework contract has been widespread applied in the economic transaction, but there is no definition of character and function of framework contract, and less of theoretical basis.
首先，这个专业确保了我有很好的工作前景，因为它在我们日常生活中的广泛应用，如在建筑业，排水工程和供水工程中。
Firstly, this major ensures a bright job prospects since its wide application in our daily life, such as construction activities, water drainage engineer, water supply engineer.
德国一家房地产调查机构数据显示，金融危机重创建筑业，迄今世界各地142座摩天楼已停建，约占在建的1324座摩天楼的11%。
Work has halted on 142, or 11%, of 1324 global skyscraper projects as the economic downturn impacts on construction, according to Emporis GmbH, a German real estate data mining company.
这个研究项目旨在建立一个适合评价建筑业中价值管理研究绩效的模型。
This project seeks to develop a rigorous performance measurement framework that is capable of measuring the performance of VM studies in construction.
这个研究项目旨在建立一个适合评价建筑业中价值管理研究绩效的模型。
This project seeks to develop a rigorous performance measurement framework that is capable of measuring the performance of VM studies in construction.
应用推荐